{"id":733,"date":"2009-07-24T19:09:07","date_gmt":"2009-07-24T11:09:07","guid":{"rendered":"http:\/\/walking.andrewsun.net\/?p=733"},"modified":"2010-11-13T18:59:45","modified_gmt":"2010-11-13T10:59:45","slug":"%e9%a1%ba%e8%b0%81%e8%80%85%e6%98%8c%ef%bc%8c%e9%80%86%e8%b0%81%e8%80%85%e4%ba%a1%ef%bc%9f%ef%bc%88%e6%9c%aa%e5%ae%8c%e6%88%90%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/733","title":{"rendered":"\u987a\u8c01\u8005\u660c\uff0c\u9006\u8c01\u8005\u4ea1\uff1f"},"content":{"rendered":"
\n

\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u7bc7\u8bba\u6587\uff0c\u5982\u679c\u6709\u89c2\u70b9\uff0c\u90a3\u4e5f\u662f\u975e\u5386\u53f2\u7684\u89c2\u70b9\u3002<\/p>\n

1932\u5e744\u670823\u65e5\uff0c\u82cf\u5171\uff08\u5e03\uff09\u4e2d\u592e\u53d1\u5e03\u300a\u5173\u4e8e\u6539\u7ec4\u6587\u5b66\u827a\u672f\u56e2\u4f53\u300b\u7684\u51b3\u8bae\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u201d\uff08\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\uff09\u4f5c\u4e3a\u5b98\u65b9\u9996\u80af\u7684\u552f\u4e00\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\uff0c\u4f46\u5176\u672c\u8eab\u7684\u5b9a\u4e49\u4ece\u672a\u6e05\u6670\u8fc7\u3002\u82cf\u8054\u539f\u6709\u7684\u4e24\u4e2a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8054\u76df\u7684\u74e6\u89e3\u548c\u5408\u5e76\uff1a\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u97f3\u4e50\u5bb6\u534f\u4f1a\uff08\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u041f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\uff09\u548c\u201c\u73b0\u4ee3\u97f3\u4e50\u534f\u4f1a\u201d\uff08\u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438\uff09\uff0c\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u7684\u662f\u552f\u4e00\u7684\u82cf\u8054\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8054\u76df\uff08\u0421\u043e\u044e\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u8054\u76df\u7684\u6743\u529b\u975e\u5e38\u5927\uff0c\u63a7\u5236\u4e86\u6574\u4e2a\u97f3\u4e50\u6d3b\u52a8\u7684\u4e00\u5207\u65b9\u9762\u3002\u6839\u636e\u6240\u8c13\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u201d\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u90a3\u4e9b\u5148\u950b\u7684\u3001\u5b9e\u9a8c\u7684\u3001\u201c\u8131\u79bb\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u548c\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\u201d\u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u90fd\u4f1a\u51a0\u4ee5\u201c\u5f62\u5f0f\u4e3b\u4e49\u201d\uff08\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439\uff09\u6216\u8005\u662f\u897f\u65b9\u8150\u673d\u53cd\u52a8\u601d\u60f3\u7b49\u7b49\uff0c\u8981\u67aa\u5f0a\u6389\u3002\u81ea1936\u5e74\u82cf\u8054\u8fdb\u5165\u201c\u5927\u6e05\u6d17\u201d\u65f6\u4ee3\uff0c\u8c22\u5c14\u76d6\u00b7\u666e\u7f57\u79d1\u83f2\u8036\u592b\uff08\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041f\u0440\u043e\u043a\u043e\u0444\u044c\u0435\u0432\uff09\u548c\u5fb7\u7c73\u91cc\u7279\u00b7\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\uff08\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447\uff09\u4e24\u4e2a\u82cf\u8054\u4f5c\u66f2\u5bb6\u906d\u5230\u4e86\u6301\u7eed\u7684\u6279\u6597\u3002<\/p>\n

1936\u5e74\uff0c\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u56e0\u5176\u6b4c\u5267\u4f5c\u54c1\u300a\u59c6\u7434\u65af\u514b\u53bf\u7684\u9ea6\u514b\u767d\u592b\u4eba\u300b\uff08\u041b\u0435\u0434\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0431\u0435\u0442 \u041c\u0446\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0435\u0437\u0434\u0430\uff0cop. 29\uff09\u800c\u906d\u7f6a\u3002\u4e8b\u4ef6\u59cb\u4e8e\u300a\u771f\u7406\u62a5\u300b\u4e0a\u7684\u4e00\u7bc7\u793e\u8bba\u300a\u8ff7\u60d1\u8fd8\u662f\u97f3\u4e50\u300b\uff08\u0421\u0443\u043c\u0431\u0443\u0440 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438\uff09\uff0c\u8be5\u6587\u7591\u662f\u51fa\u81ea\u65af\u5927\u6797\u4e4b\u624b\u3002\u5728\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u91cc\uff0c\u6b4c\u5267\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u53cd\u52a8\u201d\u548c\u201c\u5f62\u5f0f\u4e3b\u4e49\u201d\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u6bb5\u8bdd\u8fd9\u4e48\u8bf4\u9053\uff1a<\/p>\n

… \u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0441\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u043c\u0435\u043b\u043a\u043e\u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0442\u0443\u0433\u0430\u043c, \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438\u0439. \u042d\u0442\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0443\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e. \u041e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435 \u044f\u0441\u043d\u0430…<\/p>\n

\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1a\u4eba\u6c11\u7fa4\u4f17\u559c\u95fb\u4e50\u89c1\u7684\u597d\u97f3\u4e50\u88ab\u727a\u7272\u4e86\uff0c\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u7684\u662f\u5c0f\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u5f62\u5f0f\u4e3b\u4e49\u7684\u53ef\u601c\u7684\u5c1d\u8bd5\uff0c\u73a9\u7684\u662f\u5047\u88c5\u539f\u521b\u6027\u7684\u5ec9\u4ef7\u628a\u620f\u3002\u8fd9\u79cd\u6df1\u5965\u7684\u6e38\u620f\u4f1a\u5bfc\u81f4\u975e\u5e38\u7cdf\u7cd5\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u82cf\u8054\u97f3\u4e50\u4e2d\u8fd9\u79cd\u8d8b\u52bf\u7684\u5371\u9669\u662f\u4e0d\u8a00\u800c\u55bb\u7684\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e4b\u540e\uff0c\u4e00\u7cfb\u5217\u5bf9\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7684\u6279\u6597\u51fa\u73b0\u5728\u300a\u771f\u7406\u62a5\u300b\u4e0a\uff0c\u4ed6\u7684\u6536\u5165\u5927\u51cf\uff08\u5728\u82cf\u8054\u52a0\u901f\u5de5\u4e1a\u5316\u7684\u5f53\u65f6\uff0c\u4eba\u4eec\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u90fd\u975e\u5e38\u7a98\u8feb\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u5e74\uff0c\u4ed6\u7684\u5f88\u591a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u670b\u53cb\u4e5f\u88ab\u67aa\u51b3\uff0c\u4ed6\u7684\u5904\u5883\u975e\u5e38\u5371\u9669\u3002\u4e8e\u4f5c\u66f2\u5bb6\u9a6c\u4e0a\u5199\u4e86\u7b2c\u4e94\u4ea4\u54cd\u66f2\uff0c\u4e8e1937\u5e74\u53d1\u8868\u3002\u8fd9\u9996\u4f5c\u54c1\u91c7\u7528\u4f20\u7edf\u7684\u56db\u4e50\u7ae0\u4ea4\u54cd\u4e50\u4f53\u88c1\uff08\u594f\u9e23\u66f2\u3001\u8c10\u8c11\u66f2\u3001\u6162\u4e50\u7ae0\u548c\u80dc\u5229\u7684\u7ec8\u4e50\u7ae0\uff09\u3002\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u672c\u4eba\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u4e00\u4e2a\u82cf\u8054\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5bf9\u515a\u7684\u516c\u6b63\u6279\u8bc4\u7684\u56de\u5e94\u201d\uff08\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u0443\u044e \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443 \u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438\uff09\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u4e5f\u53d6\u5f97\u4e86\u6210\u6548\u300211\u6708\uff0c\u5728\u82cf\u8054\u6210\u7acb20\u5468\u5e74\u56fd\u5e86\u4e0a\u7531\u53f6\u592b\u6839\u5c3c\u00b7\u7a46\u62c9\u6587\u65af\u57fa\uff08\u0415\u0432\u0433\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041c\u0440\u0430\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439\uff09\u6307\u6325\u9996\u6f14\u540e\uff0c\u300a\u771f\u7406\u62a5\u300b\u4e0a\u7ec8\u4e8e\u51fa\u73b0\u201c\u4ea4\u54cd\u66f2\u4f5c\u54c1\u4e2d\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u5178\u8303\u201d\uff08\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u043c\u0444\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435\uff09\u8fd9\u6837\u7684\u6b63\u9762\u8bc4\u4ef7\uff0c\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u4e5f\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u5f53\u5c40\u7684\u91cd\u89c6\uff0c\u5728\u5217\u5b81\u683c\u52d2\u97f3\u4e50\u5b66\u9662\u83b7\u5f97\u4e86\u4e00\u4e2a\u6559\u5e08\u7684\u804c\u4f4d\u3002<\/p>\n

\u4e5f\u662f\u57281936\u5e74\uff0c\u666e\u7f57\u79d1\u83f2\u8036\u592b\u56de\u5230\u82cf\u8054\u5b9a\u5c45\uff0c\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\u4ed6\u5728\u56fd\u5916\u5df2\u7ecf\u5efa\u7acb\u4e86\u540d\u58f0\u3002\u50cf\u4ed6\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u56de\u56fd\u540e\u81ea\u7136\u6210\u4e3a\u4e86\u5f53\u5c40\u6000\u7591\u7684\u5bf9\u8c61\uff0c\u4e3a\u6c42\u81ea\u4fdd\uff0c\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e5f\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5728\u4f5c\u54c1\u4e0a\u5411\u5f53\u5c40\u59a5\u534f\u793a\u597d\u30021937\u5e74\u4ed6\u4e3a20\u5468\u5e74\u56fd\u5e86\uff08\u4e5f\u5c31\u662f\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7684\u7b2c\u4e94\u4ea4\u54cd\u66f2\u9996\u6f14\u7684\u90a3\u5e74\uff09\u5199\u7684\u300a\u7eaa\u5ff5\u5341\u6708\u9769\u547d20\u5468\u5e74\u5eb7\u5854\u5854\u300b\u7531\u4e8e\u98ce\u683c\u8fc7\u4e8e\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u800c\u88ab\u7981\uff0c\u751f\u524d\u4e00\u76f4\u6ca1\u88ab\u516c\u5f00\u6f14\u51fa\u8fc7\u30021939\u5e74\u4ed6\u53c8\u5199\u4e86\u300a\u624e\u5fb7\u62c9\u7ef4\u5bdf\uff08\u5411\u65af\u5927\u6797\u4e3e\u676f\u300b\u5eb7\u5854\u5854\uff0c\u6b4c\u8bcd\u6765\u81ea\u6c11\u95f4\u7684\u8d5e\u9882\u65af\u5927\u6797\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u4ee5\u5e86\u795d\u65af\u5927\u679760\u5c81\u751f\u65e5\u3002<\/p>\n

40\u5e74\u4ee3\uff0c\u82cf\u8054\u6587\u827a\u754c\u201c\u65e5\u4e39\u8bfa\u592b\u4e3b\u4e49\u201d\uff08\u0436\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430\uff09\u76db\u884c\uff0c1948\u5e74\u5219\u662f\u97f3\u4e50\u754c\u60b2\u5267\u7684\u5f00\u59cb\u30021948\u5e742\u670810\u65e5\uff0c\u82cf\u5171\uff08\u5e03\uff09\u4e2d\u592e\u59d4\u5458\u4f1a\u516c\u5e03\u300a\u5173\u4e8e\u7a46\u62c9\u6770\u91cc\u7684\u6b4c\u5267\u3008\u4f1f\u5927\u7684\u53cb\u8c0a\u3009\u300b\u7684\u51b3\u8bae\uff0c\u5176\u4e2d\u628a\u5305\u62ec\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u548c\u666e\u7f57\u79d1\u83f2\u8036\u592b\u5728\u5185\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u4e00\u7ebf\u4f5c\u66f2\u5bb6\u6279\u4e3a\u201c\u5f62\u5f0f\u4e3b\u4e49\u201d\u3001\u201c\u897f\u65b9\u8d70\u72d7\u201d\u3001\u201c\u4eba\u6c11\u7684\u654c\u4eba\u201d\u7b49\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u5217\u51fa\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u53cd\u9762\u5178\u578b\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u4e00\u5e74\u5f00\u59cb\uff0c\u5b63\u6d2a\u00b7\u8d6b\u8fde\u5c3c\u79d1\u592b\uff08\u0422\u0438\u0445\u043e\u043d \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0425\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\uff09\u4efb\u82cf\u8054\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8054\u76df\u7684\u4e66\u8bb0\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u4e25\u5389\u6279\u5224\u7684\u6267\u884c\u8005\u30022\u6708\u4efd\u51b3\u8bae\u53d1\u5e03\u4e4b\u540e\uff0c\u540c\u5e744\u6708\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8054\u76df\u53ec\u5f00\u4e86\u4e00\u4e2a\u7279\u522b\u4f1a\u8bae\uff0c\u5bf9\u51b3\u8bae\u4e2d\u70b9\u540d\u6279\u8bc4\u4e86\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u548c\u4ed6\u4eec\u7684\u201c\u53cd\u9762\u4f5c\u54c1\u201d\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u6279\u8bc4\u3002\u4f1a\u8bae\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u88ab\u6279\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8fdb\u884c\u4e86\u516c\u5f00\u9053\u6b49\u3002<\/p>\n

\u5728\u8bb0\u5f55\u7247\u300a\u7ea2\u8272\u6307\u6325\u68d2\u300b\uff08The Red Baton\uff09\u4e2d\uff0c\u540c\u65f6\u4ee3\u6307\u6325\u5bb6\u6839\u7eb3\u5b63\u00b7\u7f57\u65e5\u6770\u65af\u7279\u6587\u65af\u57fa\uff08\u0413\u0435\u043d\u043d\u0430\u0301\u0434\u0438\u0439 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0301\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439\uff09\u62ff\u51fa\u5f53\u65f6\u8fd9\u4e2a\u7279\u522b\u4f1a\u8bae\u7684\u5c0f\u518c\u5b50\uff0c\u5ff5\u4e86\u4e00\u6bb5\u5bf9\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7b2c\u516b\u4ea4\u54cd\u66f2\u7684\u6279\u5224\u8bcd\uff08\u82f1\u8bed\u5b57\u5e55\uff09\uff1a<\/p>\n

At present we are still discussing whether Shostakovich’s 8th Symphony is good or bad. It’s incomprehensible. I feel that, from the people’s point of view, the 8th Symphony isn’t even music! It is a ‘work’ that has nothing to do with the art of music. But it’s not the only one of its kind. There are many others. And here I thought the 8th Symphony was unique! There are many others like it! How lucky we are to be so rich! Comrade Zakharov continues: It seems that, overseas, Shostakovich’s 7th, 8th and 9th Symphonies are considered works of genius. But by whom? Let’s ask ourselves the question. There are many people overseas. Aside from the reactionaries, who we are strggling against, and the imperialist gangs, overseas, there are also peoples! Let’s ask ourselves who praises these works. The peoples? I answer categorically: No, that’s impossible!<\/p><\/blockquote>\n

\u8bb0\u5f55\u7247\u4e2d\uff0c\u53e6\u4e00\u4e2a\u540c\u65f6\u4ee3\u6307\u6325\u5bb6\u9c81\u9053\u592b\u00b7\u5df4\u590f\uff08\u0420\u0443\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444 \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0430\u0440\u0448\u0430\u0439\uff09\u8bb2\u8ff0\u4e86\u5f53\u65f6\u62a5\u520a\u4e0a\u548c\u6c11\u4f17\u4e4b\u95f4\u7684\u53cd\u5e94\uff08\u82f1\u8bed\u5b57\u5e55\uff09\u3002\u62a5\u7eb8\u4e0a\u7ecf\u5e38\u4f1a\u770b\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u8bc4\u8bed\uff1a<\/p>\n

“Comrades Shostakovich and Prokofiev, the people doesn’t care about your music! –Ivanov, tool mechanic.”<\/p>\n

When a Shostakovich symphony is announced on the radio, I just turn it off — Makarov, kolkhozian.”<\/p><\/blockquote>\n

\u6709\u4e00\u6b21\u2014\u2014<\/p>\n

[Once] I was even in the trolley bus that passes near the Conservatory and heard two old ladies talking: “Doyou remember that Shebalin who was elected as a deputy last year? He’s Director of the Conservatory. And you know what? He’s an enemy of the people!”<\/p><\/blockquote>\n

\u65e0\u7591\uff0c\u4e24\u4f4d\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u5904\u5883\u5341\u5206\u5371\u9669\u3002\u4e3a\u6c42\u81ea\u4fdd\uff0c1949\u5e74\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u53c8\u9a6c\u4e0a\u521b\u4f5c\u4e86\u5411\u65af\u5927\u6797\u81f4\u656c\u7684\u4f5c\u54c1\u300a\u68ee\u6797\u4e4b\u6b4c\u300b\u5eb7\u5854\u5854\uff0c\u628a\u65af\u5927\u6797\u6bd4\u55bb\u6210\u4f1f\u5927\u7684\u56ed\u4e01\u3002\u8fd9\u53c8\u6bd4\u8f83\u6210\u529f\u7684\u4fdd\u4e86\u547d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u54c1\u83b7\u5f97\u4e86\u65af\u5927\u6797\u5956\u3002\u666e\u7f57\u79d1\u83f2\u8036\u592b\u7684\u81ea\u4fdd\u4f5c\u5219\u662f\u4e00\u90e8\u6e05\u5531\u5267\u300a\u548c\u5e73\u536b\u58eb\u300b\u3002\u4f461948\u5e74\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u7531\u4e8e\u5176\u897f\u73ed\u7259\u8840\u7edf\uff0c\u4ee5\u5411\u56fd\u5916\uff08\u897f\u73ed\u7259\uff09\u5bc4\u94b1\u88ab\u5b9a\u7f6a\u5173\u5230\u76d1\u72f1\u91cc\uff0c\u4ed6\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4f53\u72b6\u51b5\u4e5f\u6076\u5316\u30021953\u5e74\uff0c\u4ed6\u4e0e\u65af\u5927\u6797\u540c\u4e00\u5929\u901d\u4e16\u3002\u4ed6\u4f4f\u5728\u7ea2\u573a\u9644\u8fd1\u3002\u901d\u4e16\u90a3\u5929\u7531\u4e8e\u90a3\u91cc\u805a\u96c6\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u8ffd\u60bc\u65af\u5927\u6797\u7684\u4eba\u7fa4\uff0c\u5bfc\u81f4\u4ed6\u7684\u5c38\u4f53\u65e0\u6cd5\u642c\u51fa\u6765\u8fbe\u4e09\u5929\u4e4b\u4e45\u3002\u5728\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8054\u76df\u603b\u90e8\u4e3e\u529e\u846c\u793c\u65f6\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4f7f\u7528\u7eb8\u82b1\uff0c\u4f7f\u7528\u5f55\u97f3\u5e26\u6765\u64ad\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u56e0\u4e3a\u6240\u6709\u9c9c\u5316\u548c\u6f14\u594f\u5bb6\u90fd\u4e3a\u65af\u5927\u6797\u7684\u846c\u793c\u800c\u4fdd\u7559\u3002<\/p>\n

\u540e\u65af\u5927\u6797\u65f6\u4ee3\uff0c\u5c3d\u7ba1\u82cf\u8054\u5728\u4e0e\u897f\u65b9\u7684\u4ea4\u6d41\u7565\u4e3a\u677e\u52a8\u4e86\u4e9b\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u79cd\u4ea4\u6d41\u4ecd\u7136\u662f\u53d7\u5230\u9ad8\u5ea6\u63a7\u5236\u7684\u3002\u7f8e\u56fd\u5c0f\u63d0\u7434\u5bb6Y. Menuhin\u5728\u62c5\u4efb\u8054\u5408\u56fdUNESCO\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u59d4\u5458\u4f1a\uff08International Music Committee, IMC\uff09\u4e3b\u5e2d\u65f6\u540c\u5f53\u65f6\u82cf\u5171\u4e2d\u592e\u603b\u4e66\u8bb0\u52c3\u5217\u65e5\u6d85\u592b\u7684\u4e00\u6bb5\u6765\u5f80\u4e5f\u8bb8\u662f\u6bd4\u8f83\u5e7f\u4eba\u6240\u77e5\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u5728\u8bb0\u5f55\u7247\u300a\u5927\u536b\u00b7\u5965\u4f9d\u65af\u7279\u62c9\u8d6b\uff1a\u4eba\u6c11\u827a\u672f\u5bb6\uff1f\u300b\uff08David Oistrakh: Artists of the People?\uff09\u4e2d\uff0c\u4e8b\u4ef6\u7684\u4e24\u4e2a\u5f53\u4e8b\u4eba\u4e92\u76f8\u5370\u8bc1\u4e86\u4e8b\u60c5\u7684\u7ecf\u8fc7\uff1a<\/p>\n

S. Rostropovitch\uff08\u82cf\u8054\u5927\u63d0\u7434\u5bb6\u7c73\u65af\u8482\u65af\u62c9\u592b\u00b7\u7f57\u65af\u7279\u7f57\u6ce2\u7ef4\u5947\uff08\u041c\u0441\u0442\u0438\u0441\u043b\u0430\u0301\u0432 \u041b\u0435\u043e\u043f\u043e\u0301\u043b\u044c\u0434\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0301\u0432\u0438\u0447\uff09\uff09: Yehudi Menuhin had asked me to play in a trio with him and Wilhelm Kempff. The authorities refused. Menuhin got in touch with Moscow. He was chairman of the UNESCO International Music Committee. They replied that Rostropovitch was sick. He called me at home. My wife answered the phone\u2026<\/p>\n

Y. Menuhin: I said \u2018I hear Slava is ill.\u2019<\/p>\n

S. Rostropovitch: \u2018Terrific, fine, he\u2019s in tip-top shape\u2019, she answered. \u2018So he can come?\u2019 Menuhin said. \u2018Yes. He\u2019s dreaming of playing with you.\u2019 Afterwards Menuhin sent a telegram to Brezhnev, who was Secretary General of the Party\u2019s centreal committee at the time. The message was very furioius and very serious\u2026<\/p>\n

Y. Menuhin: \u2018All the press will be on this concert. Television of the world. And I\u2019ll tell them the simple fact that you\u2019re liers. You told me he\u2019s sick. He\u2019s well\u2026\u2019<\/p><\/blockquote>\n

\u6700\u7ec8\u7f57\u65af\u7279\u7f57\u6ce2\u7ef4\u5947\u624d\u5f97\u4ee5\u6210\u884c\u3002\u5386\u53f2\u5219\u662f\u8fd9\u4e48\u8bf4\u7684\uff1a<\/p>\n

{p. 106}Three years later, for instance, at a special twenty-fifth anniversary celebration ofthe IMC in Paris, the cellist Rostropovich mysteriously failed to show up. Oh, he\u2019s had a heart attack and cannot travel, Yehudi was told. Horrified, Yehudi managed to get hold of Rostropovich\u2019s wife, Galina Vishnevskaya, on the telephone. Rostropovich was in Georgia, giving a concert, she said. He\u2019d been sent there by the Ministry. A heart attack? she asked in amusement. Who has told you this lie? Yehudi was furious and cabled the Ministry of Culture. No, Rostropovich was unavailable,
\n{p. 107} but would Mr Menuhin accept Shostakovich and his new quartet as a substitute? (This must have been Shostakovich\u2019s 15th String Quartet, among his most bitter and personal attacks on the Soviet system. So the offer had an extraordinary irony and further demonstrated to Yehudi the total stupidity of the Ministry of Culture.) No, said Yehudi, he would accept no substitute and decided to cable Brezhnev himself, threatening to expose the lies the Ministry was telling. It is doubtful whether Brezhnev had ever heard of Menuhin; but Rostropovich got his visa and the Paris concert went ahead without further mishap.<\/p>\n

\u2013TONY PALMER, MENUHIN: A Family Portrait, faber and faber, London 1991<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u53ef\u89c1\uff0c\u5f53\u5c40\uff08\u610f\u56fe\uff09\u5b8c\u5168\u638c\u63a7\u97f3\u4e50\u5bb6\u7684\u6bcf\u4e00\u9879\u827a\u672f\u6d3b\u52a8\uff0c\u4e25\u9632\u4ed6\u4eec\u540c\u897f\u65b9\u7684\u4efb\u4f55\u201c\u8ba1\u5212\u5916\u201d\u63a5\u89e6\u3002<\/p>\n

1975\u5e74\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u901d\u4e16\uff0c\u7531\u4e8e\u63aa\u8f9e\u9700\u8981\u7ecf\u8fc7\u52c3\u5217\u65e5\u6d85\u592b\u548c\u653f\u6cbb\u5c40\u5176\u4ed6\u59d4\u5458\u7684\u5ba1\u67e5\uff0c\u4ed6\u7684\u8ba3\u544a\u4e09\u5929\u540e\u624d\u767b\u5728\u300a\u771f\u7406\u62a5\u300b\u4e0a\u3002<\/p>\n

1942\u5e74\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u300a\u5728\u5ef6\u5b89\u6587\u827a\u5ea7\u8c08\u4f1a\u4e0a\u7684\u8bb2\u8bdd\u300b\u4e2d\u6307\u51fa\u201c\u6211\u4eec\u662f\u4e3b\u5f20\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u201d\u3002\u5efa\u56fd\u540e\u76841953\u5e749\u670823\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u827a\u672f\u5de5\u4f5c\u8005\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a\u5728\u5317\u4eac\u6000\u4ec1\u5802\u53ec\u5f00\uff0c\u4f1a\u8bae\u786e\u5b9a\u5c06\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u4f5c\u4e3a\u6587\u827a\u521b\u4f5c\u548c\u6279\u8bc4\u7684\u6700\u9ad8\u51c6\u5219\u3002\u6211\u56fd\u6307\u6325\u5bb6\u674e\u5fb7\u4f26\u5728\u8fd9\u4e00\u5e74\u6765\u5230\u82cf\u8054\u5b66\u4e60\uff0c\u4ed6\u542c\u4e86\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7684\u7b2c\u5341\u4ea4\u54cd\u66f2\uff0c\u7591\u60d1\u5730\u95ee\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u54c1\u5982\u6b64\u6c89\u91cd\uff0c\u6559\u5e08\u53ea\u4ee5\u82e6\u7b11\u4f5c\u7b54\u30021992\u5e74\uff0c\u674e\u5fb7\u4f26\u5728\u6e05\u534e\u5927\u5b66\u666e\u53ca\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\uff0c\u6307\u6325\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u54c1\u3002\u65b0\u95fb\u7a3f\u8bf4\uff0c\u201c\u4e24\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5904\u4e8e\u4e0d\u540c\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u4f7f\u674e\u5fb7\u4f26\u6682\u65f6\u65e0\u6cd5\u542c\u61c2\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u90a3\u7565\u663e\u6666\u6da9\u7684\u97f3\u4e50\u8bed\u8a00\uff1b\u800c\u4e24\u4e2a\u56fd\u5bb6\u76f8\u4f3c\u7684\u547d\u8fd0\uff0c\u53c8\u6700\u7ec8\u4f7f\u8fd9\u4e24\u4f4d\u4e0d\u540c\u56fd\u7c4d\u3001\u4e0d\u540c\u65f6\u4ee3\u7684\u97f3\u4e50\u5bb6\u6709\u4e86\u5fc3\u7075\u4e0a\u7684\u6c9f\u901a\u3002\u201d<\/p>\n

1969\u5e74\uff0c\u94a2\u7434\u534f\u594f\u66f2\u300a\u9ec4\u6cb3\u300b\u521d\u7a3f\u7684\u5ba1\u9605\u610f\u89c1\u4e0b\u6765\u4e86\uff1a\u7b2c\u4e09\u4e50\u7ae0\u539f\u6807\u9898\u300a\u9ec4\u6c34\u8c23\u300b\u6539\u4e3a\u66f4\u6709\u529b\u91cf\u7684\u300a\u9ec4\u6cb3\u6124\u300b\uff1b\u539f\u66f2\u7684\u5927\u5408\u5531\u90e8\u5206\u662f\u738b\u660e\u8def\u7ebf\uff0c\u7f8e\u5316\u56fd\u7edf\u533a\uff0c\u4e0d\u884c\u3002\u8981\u52a0\u5165\u300a\u4e1c\u65b9\u7ea2\u300b\u548c\u300a\u56fd\u9645\u6b4c\u300b\u65cb\u5f8b\u3002\u5bf9\u6b64\u674e\u5fb7\u4f26\u66fe\u8868\u793a\u53cd\u5bf9\uff0c\u4f46\u6bb7\u627f\u5b97\u575a\u6301\u9075\u5faa\u4e0a\u7ea7\u8981\u6c42\u3002\u6700\u7ec8\u300a\u4e1c\u65b9\u7ea2\u300b\u7684\u65cb\u5f8b\u88ab\u660e\u663e\u5730\u653e\u5728\u4e86\u7b2c\u56db\u4e50\u7ae0\u7684\u9ad8\u6f6e\u90e8\u5206\uff0c\u66ff\u6362\u6389\u4e86\u539f\u672c\u201c\u738b\u660e\u8def\u7ebf\u201d\u548c\u201c\u7f8e\u5316\u56fd\u7edf\u533a\u201d\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u7ed3\u5c3e\u4e50\u53e5\u4f3c\u4e3a\u300a\u4e1c\u65b9\u7ea2\u300b\u4e0e\u300a\u56fd\u9645\u6b4c\u300b\u7684\u7ed3\u5408\u65cb\u5f8b\u3002\u800c\u5728\u300a\u9ec4\u6cb3\u6124\u300b\u4e2d\u4e5f\u52a0\u5165\u4e86\u9655\u5317\u6c11\u6b4c\u65cb\u5f8b\u8868\u73b0\u201c\u6839\u636e\u5730\u9633\u5149\u660e\u5a9a\u201d\u30021970\u5e74\u5143\u65e6\uff0c\u4fee\u6539\u540e\u7684\u7248\u672c\u8fdb\u884c\u8bd5\u6f14\uff0c\u7531\u6bb7\u627f\u5fe0\u4e3b\u594f\uff0c\u674e\u5fb7\u4f26\u6307\u6325\u4e2d\u592e\u4e50\u56e2\u534f\u594f\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u73b0\u5728\u8bf4\u7684\u201c\u9996\u6f14\u201d\u3002\u5176\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u90a3\u67b6\u94a2\u7434\uff0c\u662f\u90a3\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7f55\u89c1\u5730\u4ece\u56fd\u5916\u8fdb\u53e3\u7684Steinway\uff0c\u53ea\u662f\u7434\u4e0a\u7684\u6807\u5fd7\u88ab\u53bb\u6389\u4e86\u3002\u7b2c\u56db\u4e50\u7ae0\u8fdb\u5165\u300a\u4e1c\u65b9\u7ea2\u300b\u65cb\u5f8b\u90a3\u4e00\u523b\u955c\u5934\u6240\u5bf9\u51c6\u7684\u300a\u6bdb\u4e3b\u5e2d\u5728\u5ef6\u5b89\u300b\u753b\u7167\uff0c\u4e5f\u662f\u6c5f\u9752\u5b89\u6392\u63d0\u4f9b\u7684\u3002\u8fd9\u6b21\u6f14\u594f\u7684\u6f14\u7ece\u65b9\u5f0f\u8ddf\u5efa\u56fd\u540e\u7684\u7edd\u5927\u591a\u6570\u5f55\u97f3\u548c\u73b0\u573a\u76f8\u6bd4\u90fd\u66f4\u5feb\u3001\u66f4\u521a\u6027\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u201c\u9ec4\u6cb3\u6124\u201d\u4e50\u7ae0\u548c\u201c\u4fdd\u536b\u9ec4\u6cb3\u201d\u4e50\u7ae0\u3002\u300a\u5728\u5ef6\u5b89\u6587\u827a\u5ea7\u8c08\u4f1a\u4e0a\u7684\u8bb2\u8bdd\u300b\u8fd8\u6709\u8fd9\u4e48\u4e00\u6bb5\uff1a<\/p>\n

\u4f60\u662f\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u6587\u827a\u5bb6\uff0c\u4f60\u5c31\u4e0d\u6b4c\u9882\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u800c\u6b4c\u9882\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\uff1b\u4f60\u662f\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u6587\u827a\u5bb6\uff0c\u4f60\u5c31\u4e0d\u6b4c\u9882\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u800c\u6b4c\u9882\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u548c\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\uff1a\u4e8c\u8005\u5fc5\u5c45\u5176\u4e00\u3002\u6b4c\u9882\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u5149\u660e\u8005\u5176\u4f5c\u54c1\u672a\u5fc5\u4f1f\u5927\uff0c\u523b\u753b\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u9ed1\u6697\u8005\u5176\u4f5c\u54c1\u672a\u5fc5\u6e3a\u5c0f\uff0c\u6b4c\u9882\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u5149\u660e\u8005\u5176\u4f5c\u54c1\u672a\u5fc5\u4e0d\u4f1f\u5927\uff0c\u523b\u753b\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u6240\u8c13\u201c\u9ed1\u6697\u201d\u8005\u5176\u4f5c\u54c1\u5fc5\u5b9a\u6e3a\u5c0f\uff0c\u8fd9\u96be\u9053\u4e0d\u662f\u6587\u827a\u53f2\u4e0a\u7684\u4e8b\u5b9e\u5417\uff1f<\/p><\/blockquote>\n

\u300a\u9ec4\u6cb3\u300b\u534f\u594f\u66f2\u6240\u8c13\u201c\u9996\u6f14\u201d\u6f14\u7ece\u4e2d\u6781\u5176\u660e\u663e\u7684\u201c\u6124\u6012\u201d\u548c\u201c\u80dc\u5229\u201d\u7684\u5bf9\u6bd4\u8bed\u6c14\uff0c\u7b26\u5408\u4e86\u300a\u5728\u5ef6\u5b89\u6587\u827a\u5ea7\u8c08\u4f1a\u4e0a\u7684\u8bb2\u8bdd\u300b\u7684\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n

1976\u5e74\u201c\u56db\u4eba\u5e2e\u201d\u57ae\u53f0\u540e\uff0c\u6bb7\u627f\u5fe0\u56e0\u201c\u56db\u4eba\u5e2e\u5728\u4e2d\u592e\u4e50\u56e2\u7684\u4ee3\u7406\u201d\u4e4b\u7c7b\u7684\u5e3d\u5b50\u88ab\u5ba1\u67e5\uff0c1980\u5e74\u624d\u5f97\u4ee5\u53d6\u6d88\u3002<\/p>\n

1979\u5e74\uff0c\u7f8e\u56fd\u5c0f\u63d0\u7434\u5bb6Isaac Stern\u6765\u534e\u8bbf\u95ee\uff0c\u5e76\u4e0e\u674e\u5fb7\u4f26\u6307\u6325\u7684\u4e2d\u592e\u4e50\u56e2\u5408\u4f5c\u83ab\u624e\u7279\u7684\u7b2c\u4e09\u5c0f\u63d0\u7434\u534f\u594f\u66f2\u3002\u8bb0\u5f55\u7247\u300a\u4ece\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5230\u83ab\u624e\u7279\u300b\uff08From Mao to Mozart\uff09\u8bb0\u5f55\u4e86\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u3002\u5728\u8bb0\u5f55\u7247\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u6bb5\u674e\u5fb7\u4f26\uff08\u674e\uff09\u548cStern\uff08S\uff09\u5728\u7ffb\u8bd1\uff08\u7ffb\uff09\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\u8ba8\u8bba\u83ab\u624e\u7279\u7684\u7247\u6bb5\uff1a<\/p>\n

\u674e\uff1a\u2026\u2026\u8fd9\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u6bd4\u6211\u4eec\u65e9\uff0c\u800c\u662f\u4ed6\u5462\u662f\u5904\u5728\u4e00\u4e2a\u6b27\u6d32\u53d8\u5316\u7684\u65f6\u671f\uff0c\u4ed6\u662f\u5148\u950b\u3002<\/p>\n

\u7ffb\uff1aWell, er…It is my view that Mozart lived in an era when Europe was transferring from the Fudalist society into the modern industrial society. Capitalism already began to grow in the society at the time when he lived. So, er, he’s a great musician. But, er, …<\/p>\n

\u674e\uff1a\u4ece\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u89e3\u8131\u51fa\u6765\u4e86\uff0c\u8d70\u5411\u4e00\u4e2a\u66f4\u2026\u2026<\/p>\n

\u7ffb\uff1aBut he aready got rich of the Fudalist society and entered into a new stage of social development which is Capitalism.<\/p>\n

S\uff1aWell, I’m not sure that on could argue that the genius of… of Mozart had anything in particular to do with the development of the social or economic stage of life at that time…<\/p><\/blockquote>\n

\u8fd9\u4e00\u8bb0\u5f55\u7247\u83b7\u5f97\u4e86\u5965\u65af\u5361\u5956\u3002<\/p>\n

1992\u5e74\uff0c\u674e\u5fb7\u4f26\u6307\u6325\u4ed6\u66fe\u6709\u8fc7\u7591\u95ee\u7684\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7b2c\u5341\u4ea4\u54cd\u66f2\u3002<\/p>\n

2001\u5e74\uff0c\u53d7\u5317\u4eac\u97f3\u4e50\u8282\u7684\u9080\u8bf7\uff0cStern\u65f6\u969420\u5e74\u518d\u6b21\u6765\u4e2d\u56fd\u8bbf\u95ee\u3002\u4f5c\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u90a3\u4e2a\u7eaa\u5f55\u7247\u768420\u5468\u5e74\uff0cStern\u4e0e\u5df2\u7ecf\u5750\u5728\u8f6e\u6905\u4e0a\u7684\u674e\u5fb7\u4f26\uff08\u63a8\u4ed6\u51fa\u6765\u7684\u662f\u4f59\u9686\uff09\u91cd\u65b0\u5408\u4f5c\u5f53\u5e74\u7684\u66f2\u76ee\uff0c\u83ab\u624e\u7279\u7b2c\u4e09\u5c0f\u63d0\u7434\u534f\u594f\u66f2\u3002\u4ed6\u4eec\u91cd\u9022\u524d\u51e0\u5929\uff0c\u533b\u9662\u5df2\u7ed9\u674e\u5fb7\u4f26\u53d1\u4e86\u75c5\u5371\u901a\u77e5\u4e66\u3002\u53ef\u80fd\u65c1\u4eba\u6545\u610f\u91cd\u63d0\u4e86\u5f53\u5e74\u674e\u5fb7\u4f26\u4e0eStern\u7684\u90a3\u4e2a\u4e89\u8bba\u3002\u674e\u5fb7\u8bba\u8fd9\u4e48\u8bf4\u7684\uff1a<\/p>\n

\u6211\u4eec\u90a3\u65f6\u5019\u8bb2\u4ec0\u4e48\u8bdd\u90fd\u5f97\u8981\u653f\u6cbb\u554a\uff0c\u662f\u4e0d\u662f\u2026\u2026\u5f53\u7136\u6211\u7684\u8bdd\u4e5f\u4e0d\u662f\u8bf4\u5c31\u662f\u9519\u8bef\u7684\u2026\u2026\u5c31\u662f\uff0c\u8001\u662f\u4ece\u8fd9\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8bf4\u2026\u2026\u8fd9\u97f3\u4e50\u672c\u8eab\u5b83\u6709\u5f88\u591a\u5c31\u662f\u2026\u2026\u653f\u6cbb\u867d\u7136\u5f88\u597d\u4f46\u662f\u5b83\uff0c\u5b83\uff0c\u5b83\u2026\u2026\u6ca1\u6709\u5929\u624d\u4e5f\u4e0d\u4e00\u5b9a\u3002Mozart\u662f\u771f\u6b63\u7684\u5929\u624d\u3002\u6240\u4ee5\u7684\u8bdd\u662f\u8bf4\u6211\u7684\u7cbe\u795e\u7684\u8bdd\u2026\u2026\u53ef\u80fd\u4f5c\u4e3a\u597d\u50cf\u2026\u2026\u8ddf\u6211\u4e0d\u540c\u7684\u89c2\u70b9\u5c31\u63d0\u51fa\u6765\u4e86\u2026\u2026\uff08\u7b11\uff09<\/p><\/blockquote>\n

2001\u5e749\u670823\u65e5\uff0cStern\u901d\u4e16\uff1b2001\u5e7410\u670819\u65e5\uff0c\u674e\u5fb7\u4f26\u901d\u4e16\u3002<\/p>\n\n<\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u7bc7\u8bba\u6587\uff0c\u5982\u679c\u6709\u89c2\u70b9\uff0c\u90a3\u4e5f\u662f\u975e\u5386\u53f2\u7684\u89c2\u70b9\u3002 1932\u5e744\u670823\u65e5\uff0c\u82cf\u5171\uff08\u5e03\uff09\u4e2d\u592e\u53d1\u5e03\u300a\u5173\u4e8e\u6539\u7ec4\u6587\u5b66\u827a\u672f\u56e2\u4f53\u300b\u7684\u51b3\u8bae\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u201d\uff08\u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\uff09\u4f5c\u4e3a\u5b98\u65b9\u9996\u80af\u7684\u552f\u4e00\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\uff0c\u4f46\u5176\u672c\u8eab\u7684\u5b9a\u4e49\u4ece\u672a\u6e05\u6670\u8fc7\u3002\u82cf\u8054\u539f\u6709\u7684\u4e24\u4e2a\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8054\u76df\u7684\u74e6\u89e3\u548c\u5408\u5e76\uff1a\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u97f3\u4e50\u5bb6\u534f\u4f1a\uff08\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u041f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\uff09\u548c\u201c\u73b0\u4ee3\u97f3\u4e50\u534f\u4f1a\u201d\uff08\u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438\uff09\uff0c\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u7684\u662f\u552f\u4e00\u7684\u82cf\u8054\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8054\u76df\uff08\u0421\u043e\u044e\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u8054\u76df\u7684\u6743\u529b\u975e\u5e38\u5927\uff0c\u63a7\u5236\u4e86\u6574\u4e2a\u97f3\u4e50\u6d3b\u52a8\u7684\u4e00\u5207\u65b9\u9762\u3002\u6839\u636e\u6240\u8c13\u201c\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u201d\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u90a3\u4e9b\u5148\u950b\u7684\u3001\u5b9e\u9a8c\u7684\u3001\u201c\u8131\u79bb\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u548c\u52b3\u52a8\u4eba\u6c11\u201d\u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u90fd\u4f1a\u51a0\u4ee5\u201c\u5f62\u5f0f\u4e3b\u4e49\u201d\uff08\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439\uff09\u6216\u8005\u662f\u897f\u65b9\u8150\u673d\u53cd\u52a8\u601d\u60f3\u7b49\u7b49\uff0c\u8981\u67aa\u5f0a\u6389\u3002\u81ea1936\u5e74\u82cf\u8054\u8fdb\u5165\u201c\u5927\u6e05\u6d17\u201d\u65f6\u4ee3\uff0c\u8c22\u5c14\u76d6\u00b7\u666e\u7f57\u79d1\u83f2\u8036\u592b\uff08\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041f\u0440\u043e\u043a\u043e\u0444\u044c\u0435\u0432\uff09\u548c\u5fb7\u7c73\u91cc\u7279\u00b7\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\uff08\u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447\uff09\u4e24\u4e2a\u82cf\u8054\u4f5c\u66f2\u5bb6\u906d\u5230\u4e86\u6301\u7eed\u7684\u6279\u6597\u3002 1936\u5e74\uff0c\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u56e0\u5176\u6b4c\u5267\u4f5c\u54c1\u300a\u59c6\u7434\u65af\u514b\u53bf\u7684\u9ea6\u514b\u767d\u592b\u4eba\u300b\uff08\u041b\u0435\u0434\u0438 \u041c\u0430\u043a\u0431\u0435\u0442 \u041c\u0446\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0435\u0437\u0434\u0430\uff0cop. 29\uff09\u800c\u906d\u7f6a\u3002\u4e8b\u4ef6\u59cb\u4e8e\u300a\u771f\u7406\u62a5\u300b\u4e0a\u7684\u4e00\u7bc7\u793e\u8bba\u300a\u8ff7\u60d1\u8fd8\u662f\u97f3\u4e50\u300b\uff08\u0421\u0443\u043c\u0431\u0443\u0440 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438\uff09\uff0c\u8be5\u6587\u7591\u662f\u51fa\u81ea\u65af\u5927\u6797\u4e4b\u624b\u3002\u5728\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u91cc\uff0c\u6b4c\u5267\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u53cd\u52a8\u201d\u548c\u201c\u5f62\u5f0f\u4e3b\u4e49\u201d\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u6bb5\u8bdd\u8fd9\u4e48\u8bf4\u9053\uff1a … \u0421\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0441\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443 \u043c\u0435\u043b\u043a\u043e\u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0442\u0443\u0433\u0430\u043c, \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0438\u044f\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0447\u0430\u043d\u0438\u0439. \u042d\u0442\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0443\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e. \u041e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0435 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[237,218,219],"tags":[],"class_list":["post-733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-featured","category-218","category-219"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1aPvF-bP","jetpack-related-posts":[{"id":76,"url":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/76","url_meta":{"origin":733,"position":0},"title":"\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u59472006","author":"Andrew","date":"2006\u5e749\u670825\u65e5","format":false,"excerpt":"\u4eca\u5e74\u6070\u597d\u662f\u4e0d\u5c11\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u3002\u7531\u4e8e\u5546\u4e1a\u56e0\u7d20\uff0c\u83ab\u624e\u7279\uff081756-1791\uff09\u7684\u98ce\u5934\u975e\u5e38\u5f3a\u52b2\u3002\u800c\u53e6\u4e00\u4f4d\u9700\u8981\u7eaa\u5ff5\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\uff08Dmitry Dmitrievitch Shostakovitch, 1806-1975\uff09\uff0c\u7531\u4e8e\u6b64\u4eba\u751f\u5e73\u548c\u6240\u5904\u7684\u5386\u53f2\u65f6\u671f\u5f88\u597d\u4f5c\u6587\u7ae0\uff0c\u56e0\u6b64\u4e5f\u6ca1\u6709\u88ab\u5927\u4f17\u9057\u5fd8\u3002 \u6211\u542c\u97f3\u4e50\u4e00\u5411\u504f\u91cd\u4e8e\u5668\u4e50\u4f5c\u54c1\uff08\u5305\u62ec\u534f\u594f\u66f2\uff09\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4ea4\u54cd\u4e50\u4f5c\u54c1\uff0c\u5219\u4e00\u76f4\u505c\u7559\u5728\u666e\u53ca\u6c34\u5e73\uff0c\u5bf9\u4e8e\u50cf\u67cf\u8fbd\u5179\u3001\u9a6c\u52d2\u3001\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u8fd9\u79cd\u4ea4\u54cd\u4e50\u5927\u5e08\u662f\u964c\u751f\u5f97\u5f88\u3002\u4eca\u5e74\u5e74\u521d\uff0c\u60f3\u5230\u65e2\u7136\u662f\u8bde\u8fb0100\u5468\u5e74\u4e86\uff0c\u4e8e\u662f\u4fbf\u8ba4\u8ba4\u771f\u771f\u5730\u628a\u8096\u5341\u542c\u4e86\u4e00\u904d\uff0c\u8fd8\u53bb\u542c\u4e86\u661f\u6d77\u4e0a\u6f14\u7684\u7531\u53f6\u548f\u8a69\u6267\u68d2\u7684\u8096\u5341\u2014\u2014\u8fdb\u884c\u5b9e\u6218\uff0c\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5df2\u7ecfblog\u8fc7\u4e86\u3002\u5c31\u8096\u5341\u800c\u8a00\uff0c\u6211\u82b1\u4e86\u4e00\u4e2a\u591a\u6708\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u5929\u5929\u4e0d\u65ad\u5730\u91cd\u590d\uff08\u6d77\u6c40\u514b\u5168\u96c6\uff09\uff0c\u5e78\u597d\u8fd8\u662f\u542c\u51fa\u6709\u4e9b\u5fc3\u5f97\u7684\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u624b\u5934\u4e0a\u7684\u6587\u5b57\u8d44\u6599\u5b9e\u5728\u592a\u5c11\uff0c\u5173\u4e8e\u5982\u4f55\u6b23\u8d4f\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u97f3\u4e50\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u53ea\u80fd\u53c2\u8003\u300a\u97f3\u4e50\u7f8e\u5b66\u300b\uff08\u738b\u6b21\u70a4\uff09\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u518c\u5b50\uff0c \u2026\u2026\u5728\u6b27\u6d32\u97f3\u4e50\u7684\u53d1\u5c55\u53f2\u4e0a\uff0c\u81ea\u6d6a\u6f2b\u6d3e\u4ee5\u540e\uff0c\u65cb\u5f8b\u7684\u56e0\u7d20\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u6211\u4eec\u4e00\u822c\u6240\u8ba4\u4e3a\u7684\u90a3\u79cd\u987a\u7545\u3001\u4f18\u7f8e\u3001\u8fde\u8d2f\u3001\u5b8c\u6574\u7684\u65cb\u5f8b\u8d8a\u6765\u8d8a\u5904\u4e8e\u4e00\u79cd\u5730\u4f4d\u4e0b\u964d\u7684\u8d8b\u52bf\u3002\u2026\u2026\u8fd9\u4e00\u65b9\u9762\u4e5f\u8bb8\u662f\u56e0\u4e3a\u4eba\u4eec\u8ba4\u4e3a\u65cb\u5f8b\u672c\u8eab\u6240\u5177\u6709\u7684\u8868\u73b0\u529b\u4e0d\u591f\u4e30\u5bcc\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u4e5f\u53ef\u80fd\u56e0\u4e3a\u4eba\u4eec\u5bf9\u65cb\u5f8b\u7684\u6982\u5ff5\u672c\u8eab\u7684\u8ba4\u8bc6\u4e5f\u53d1\u751f\u4e86\u53d8\u5316\uff0c\u6bd4\u5982\u6211\u4eec\u4e00\u822c\u90fd\u628a\u4e0d\u540c\u7684\u97f3\u9ad8\u5728\u65f6\u95f4\u4e2d\u7684\u8fde\u7eed\u8fdb\u884c\u770b\u6210\u662f\u65cb\u5f8b\uff0c\u800c\u524d\u9762\u6211\u4eec\u63d0\u5230\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5a01\u4f2f\u6069\u5374\u628a\u4e0d\u540c\u97f3\u8272\u5728\u65f6\u95f4\u4e2d\u7684\u7ec4\u7ec7\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u65cb\u5f8b\u201d\uff0c\u5373\u6240\u8c13\u7684\u201c\u97f3\u4e50\u65cb\u5f8b\u201d\u3002\u2026\u2026\u4e00\u822c\u60c5\u51b5\u4e0b\u4eba\u4eec\u603b\u662f\u5bf9\u65cb\u5f8b\u8fd9\u4e00\u56e0\u7d20\u5341\u5206\u6ce8\u610f\uff0c\u5f53\u65cb\u5f8b\u53d1\u751f\u4e86\u7a81\u7136\u7684\u53d8\u5316\u5c31\u4f1a\u7ed9\u4eba\u4ee5\u5f3a\u70c8\u53d8\u5316\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u6240\u4ee5\u65cb\u5f8b\u7684\u8fdb\u884c\u5c31\u6210\u4e3a\u97f3\u4e50\u4f5c\u54c1\u662f\u5426\u5177\u6709\u5ef6\u7eed\u6027\u7684\u91cd\u8981\u8bc4\u4ef7\u6307\u6807\uff0c\u8fd9\u79cd\u4e60\u60ef\u53ef\u80fd\u662f\u7531\u6211\u4eec\u6240\u63a5\u53d7\u7684\u4f20\u7edf\u3001\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u6559\u80b2\u9020\u6210\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u4f20\u7edf\u3001\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u4e2d\u5ef6\u7eed\u6027\u7684\u56e0\u7d20\u5f80\u5f80\u4f53\u73b0\u5728\u65cb\u5f8b\u6216\u97f3\u9ad8\u4e0a\uff0c\u4f46\u8fd1\u73b0\u4ee3\u97f3\u4e50\u4f5c\u54c1\uff0c\u65cb\u5f8b\u5728\u97f3\u4e50\u4e2d\u7684\u5730\u4f4d\u5df2\u7ecf\u5927\u5927\u5730\u4e0b\u964d\u4e86\uff0c\u627f\u63d0\u97f3\u4e50\u4f5c\u54c1\u5ef6\u7eed\u6027\u4f5c\u7528\u7684\u5f80\u5f80\u662f\u529b\u5ea6\u3001\u97f3\u8272\u3001\u60c5\u7eea\u72b6\u6001\u7b49\u5176\u5b83\u65b9\u9762\u7684\u56e0\u7d20\uff0c\u56e0\u6b64\u5728\u4e00\u4e2a\u7531\u4f20\u7edf\u6216\u53e4\u5178\u8bad\u7ec3\u51fa\u6765\u7684\u6b23\u8d4f\u8005\u4e2d\uff0c\u5c31\u53ef\u80fd\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u201c\u751f\u786c\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u81ea\u7136\u201d\u7684\u3002\u5982\u679c\u6211\u4eec\u6b23\u8d4f\u97f3\u4e50\u65f6\u7684\u6ce8\u610f\u529b\u4e3b\u8981\u653e\u5728\u6574\u4e2a\u4f5c\u54c1\u7684\u60c5\u7eea\u6c14\u6c1b\u2014\u2014\u529b\u5ea6\u3001\u97f3\u8272\u3001\u7d27\u5f20\u5ea6\u65f6\uff0c\u67d0\u4e9b\u97f3\u9ad8\u4e4b\u95f4\u7684\u4e0d\u5ef6\u7eed\uff0c\u5219\u5e76\u4e0d\u4f1a\u7ed9\u4eba\u9020\u6210\u5f3a\u70c8\u53d8\u5316\u7684\u611f\u89c9\u3002 \u5176\u5b9e\uff0c\u5728\u542c\u6d6a\u6f2b\u6d3e\u4f5c\u54c1\u65f6\uff0c\u5c31\u5df2\u7ecf\u53ef\u4ee5\u57f9\u517b\u51fa\u8fd9\u79cd\u6574\u4f53\u6027\u7684\u6b23\u8d4f\u80fd\u529b\u3002\u6d6a\u6f2b\u6d3e\u4f5c\u54c1\u867d\u7136\u56e0\u65cb\u5f8b\u4f18\u7f8e\u800c\u5f15\u4eba\u201c\u6ce8\u76ee\u201d\uff0c\u4f46\u662f\u9690\u85cf\u5728\u5176\u4e2d\u7684\u60c5\u7eea\u6c14\u6c1b\u4e5f\u662f\u5f88\u4e30\u5bcc\u7684\u3002\u4f5c\u54c1\u7684\u65cb\u5f8b\u548c\u7ed3\u6784\u662f\u4f5c\u66f2\u5bb6\u89c4\u5b9a\u7684\uff0c\u4e0d\u540c\u6f14\u594f\u5bb6\u7684\u7248\u672c\u5728\u8fd9\u4e9b\u65b9\u9762\u4e0d\u4f1a\u6709\u6539\u53d8\u3002\u4f46\u662f\u6709\u4e9b\u4eba\u8fd8\u662f\u559c\u6b22\u6bd4\u8f83\u7248\u672c\uff0c\u9664\u4e86\u97f3\u8d28\u7b49\u95ee\u9898\u5916\uff0c\u4e3b\u8981\u8fd8\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0d\u540c\u6f14\u594f\u5bb6\u7684\u6f14\u7ece\uff0c\u5bf9\u9690\u85cf\u5728\u4f5c\u54c1\u4e2d\u7684\u60c5\u7eea\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u6f14\u7ece\u65b9\u5f0f\uff0c\u5177\u4f53\u5c31\u8868\u73b0\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5404\u6f14\u594f\u5bb6\u4f7f\u7528\u7684\u529b\u5ea6\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u7d27\u5f20\u5ea6\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\uff0c\u542c\u52c3\u5c0f\u534f\u53ef\u4ee5\u6b23\u8d4f\u5230\u8fd9\u4e00\u5c42\u6b21\u7684\u8bdd\uff0c\u542c\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u65f6\u5c31\u6709\u671b\u4e0d\u88ab\u5176\u201c\u751f\u786c\u201d\u548c\u201c\u4e0d\u81ea\u7136\u201d\u7684\u65cb\u5f8b\u5413\u5012\u3002 \u5173\u4e8e\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u4f5c\u54c1\u5728\u97f3\u4e50\u4e0a\u7684\u5fc3\u5f97\u5c31\u4ec5\u9650\u4e8e\u6b64\uff0c\u7f51\u4e0a\u5927\u91cf\u7684\u8d44\u6599\u90fd\u5173\u4e8e\u5386\u53f2\u3002\u5173\u4e8e\u82cf\u8054\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u6211\u540c\u5ba4\u7684\u4e00\u4e2a\u82cf\u7ef4\u57c3\u8ff7Barbarrosa\u6bd4\u6211\u7cbe\u901a\u5f97\u591a\u3002\u867d\u7136\u5386\u53f2\u548c\u4e2a\u4eba\u80cc\u666f\u5bf9\u4f5c\u54c1\u6b23\u8d4f\u662f\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\uff0c\u4f46\u73b0\u5b9e\u906d\u9047\u5bf9\u4e2a\u4eba\u5185\u5fc3\u60c5\u611f\u4e43\u81f3\u4f5c\u54c1\u7684\u5f71\u54cd\u51b3\u4e0d\u662f\u76f4\u63a5\u7684\u3002\u53ea\u8981\u6211\u4eec\u4e5f\u662f\u4e2a\u7cbe\u795e\u4e30\u5bcc\u3001\u5185\u5fc3\u6df1\u9083\u7684\u4eba\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u76f4\u63a5\u4ece\u4f5c\u54c1\u53bb\u611f\u53d7\u4f5c\u66f2\u5bb6\u5185\u5fc3\u7684\u5343\u4e1d\u4e07\u7f15\uff0c\u6bd4\u901a\u8fc7\u5176\u73b0\u5b9e\u906d\u9047\u548c\u4eba\u4e4b\u5e38\u6027\u53bb\u63e3\u5ea6\u65e0\u7591\u8981\u6765\u5f97\u66f4\u76f4\u63a5\u4e9b\u3002\u6211\u60f3\uff0c\u5728\u8096\u8bde100\u5468\u5e74\u7684\u6f6e\u6d41\u4e0b\uff0c\u90a3\u4e9b\u60f3\u5199\u70b9\u4ec0\u4e48\u5e94\u666f\u7684\u5199\u624b\u662f\u4e0d\u7518\u5bc2\u5bde\u7684\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u76f8\u6bd4\u97f3\u4e50\u6027\uff0c\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u5176\u4eba\u5176\u4e8b\uff0c\u4e43\u81f3\u82cf\u8054\u65af\u5927\u6797\u65f6\u671f\u7684\u6587\u5316\u653f\u7b56\u5185\u5e55\u5219\u66f4\u5bb9\u6613\u88ab\u7406\u89e3\uff0c\u66f4\u5bb9\u6613\u5438\u5f15\u773c\u7403\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u6587\u5316\u5927\u4f17\u7684\u773c\u7403\u3002\u97f3\u4e50\u6027\u5206\u6790\u7684\u7f3a\u4f4d\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u5728\u97f3\u4e50\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u5730\u4f4d\u5931\u53bb\u5f3a\u8c03\uff0c\u66f4\u4f7f\u4eba\u8bef\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u5b8f\u89c2\u7684\u5386\u53f2\u72b6\u51b5\u5c31\u662f\u8096\u97f3\u4e50\u7279\u8d28\u7684\u6ee5\u89de\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5728\u65f6\u4ee3\u7cbe\u795e\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u4eca\u5929\u5c31\u4e0d\u80fd\u5f15\u8d77\u4ec0\u4e48\u5171\u9e23\u4e86\u3002 \u5f53\u7136\uff0c\u8bdd\u53c8\u8bf4\u56de\u6765\uff0c\u5bf9\u901d\u8005\u7684\u7eaa\u5ff5\uff0c\u5982\u679c\u4ec5\u4ec5\u5173\u6ce8\u4ed6\u7ed9\u540e\u4eba\uff08\u6211\u4eec\uff09\u7559\u4e0b\u7684\u8d22\u5bcc\uff0c\u4f3c\u4e4e\u51b7\u9177\u4e86\u4e9b\u3002\u5bf9\u5176\u672c\u4eba\u5728\u5f53\u65f6\u7684\u7ecf\u5386\u548c\u60c5\u611f\u7684\u518d\u5173\u6ce8\uff0c\u624d\u80fd\u663e\u793a\u51fa\u540e\u4eba\u5bf9\u4ed6\u7684\u656c\u610f\u3002\u751f\u5e73\u548c\u4f20\u8bb0\uff0c\u603b\u662f\u9700\u8981\u7684\u3002\u8fd9\u91cc\u63a8\u8350\u4e00\u7bc7\u5173\u4e8e\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u751f\u5e73\u7684\u6587\u7ae0\u3002","rel":"","context":"In "\u8bc4\u8bba"","block_context":{"text":"\u8bc4\u8bba","link":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/category\/personal\/%e8%af%84%e8%ae%ba"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":81,"url":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/81","url_meta":{"origin":733,"position":1},"title":"\u4eba\u6c11\uff08\u7684\uff09\u97f3\u4e50\u5bb6","author":"Andrew","date":"2007\u5e742\u67086\u65e5","format":false,"excerpt":"\u4e13\u9898\u7247\u300aDavid Oistrakh-Artist of the People?\u300b\uff0c\u5176\u6807\u9898\u4ec5\u4ee5\u4e00\u4e2a\u95ee\u53f7\uff0c\u5c31\u5b9a\u4e0b\u4e86\u5168\u7247\u7684\u57fa\u8c03\uff1a\u6000\u7591\u548c\u4e89\u8bae\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u6c38\u6052\u7684\u6000\u7591\u548c\u4e89\u8bae\u3002 \u5927\u536b\u00b7\u8d39\u5965\u591a\u6d1b\u7ef4\u5947\u00b7\u5965\u4f9d\u65af\u7279\u62c9\u8d6b\uff08David Feodorovich Oistrakh\uff0c1908\uff0d1974)\uff0c\u524d\u82cf\u8054\u8457\u540d\u7684\u5c0f\u63d0\u7434\u5bb6\u3002\u4e94\u5c81\u5f00\u59cb\u5b66\u7434\uff0c1926\u5e74\u5728\u6556\u5fb7\u8428\u97f3\u4e50\u5b66\u9662\u6bd5\u4e1a\uff0c1934\u5e74\u8fdb\u83ab\u65af\u79d1\u97f3\u4e50\u5b66\u9662\u9ad8\u7ea7\u73ed\u3002\u5148\u540e\u83b7\u5f97\u5168\u82cf\u5c0f\u63d0\u7434\u6bd4\u8d5b\u4e00\u7b49\u5956\u3001\u5168\u63d0\u4e4c\u514b\u5170\u5c0f\u63d0\u7434\u6bd4\u8d5b\u9996\u5956\u3001\u5168\u82cf\u8868\u6f14\u5bb6\u6bd4\u8d5b\u4f1a\u4f18\u80dc\u3001\u7ef4\u5c3c\u4e9a\u592b\u65af\u57fa\u56fd\u9645\u5c0f\u7434\u6bd4\u8d5b\u4e8c\u7b49\u5956\u3001\u4f9d\u8428\u4f0a\u56fd\u9645\u5c0f\u63d0\u7434\u6bd4\u8d5b\u4f1a\u4f18\u80dc\u3001\u7ef4\u5c3c\u4e9a\u592b\u65af\u57fa\u56fd\u9645\u5c0f\u63d0\u7434\u6bd4\u8d5b\u4e8c\u7b49\u5956\u3001\u4f9d\u8428\u4f0a\u56fd\u5b59\u5c0f\u63d0\u7434\u6bd4\u8d5b\u51a0\u519b\u7b49\u3002\u4ed6\u7684\u6f14\u7ece\u4ee5\u60c5\u611f\u53d6\u80dc\uff0c\u6709\u65f6\u5acc\u8f83\u817b\uff0c\u4f46\u662f\u603b\u4e4b\u662f\u5c5e\u4e8e\u80fd\u591f\u6bd4\u8f83\u5730\u9053\u5730\u6f14\u594f\u4efb\u4f55\u4f5c\u54c1\u7684\u90a3\u79cd\u201c\u6709\u4fdd\u8bc1\u201d\u7684\u6f14\u594f\u5bb6\uff08\u6b63\u5982J. Heifetz\u3001A. Rubinstein\u3001S. Rostropovitch\u7b49\uff09\u3002\u5982\u4eca\u4ed6\u6f14\u594f\u7684\u7248\u672c\u662f\u4e50\u8ff7\u6700\u5bb9\u6613\u5f97\u5230\u7684\uff0c\u4e5f\u662f\u6700\u5bb9\u6613\u88ab\u63a5\u53d7\u7684\u3002\u4f46\u662f\u5728\u8fd9\u4e9b\u6563\u53d1\u7740\u9ad8\u8d35\u3001\u6d6a\u6f2b\u548c\u81ea\u7531\u6c14\u606f\u7684\u97f3\u4e50\u80cc\u540e\uff0c\u6709\u7740\u6240\u6709\u524d\u82cf\u8054\u4eba\u6c11\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u540d\u4eba\u6240\u96be\u4ee5\u51b2\u7834\u7684\u94c1\u5e55\u3002 \u82cf\u8054\u6307\u6325\u5bb6Gennady Rozhdestvensky\u5728\u4e13\u9898\u7247\u4e2d\u8bf4\u5230\uff08\u82f1\u8bed\u5b57\u5e55\uff0c\u4e0b\u540c\uff09\uff1a Many young musicians who went to competitions at that time were under tremendous pressure. They had to win. This is because your victory was not yours but the people's and, consequently, the system's. It was the same\u2026","rel":"","context":"In "\u4e2a\u4eba\u6587\u96c6"","block_context":{"text":"\u4e2a\u4eba\u6587\u96c6","link":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/category\/featured"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9149,"url":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/9149","url_meta":{"origin":733,"position":2},"title":"\u6211\u8bf4\u8fd9\u8f88\u5b50\u603b\u4f1a\u518d\u78b0\u4e0a\u2014\u2014\u8ffd\u6eaf\u8bb0\u5fc6\u4e2d\u7684\u53e4\u5178\u97f3\u4e50","author":"Andrew","date":"2025\u5e742\u670827\u65e5","format":false,"excerpt":"\u5927\u6982\u5728\u521d\u4e09\u5230\u9ad8\u4e00\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5bb6\u91cc\u7684\u97f3\u54cd\u7cfb\u7edf\u5141\u8bb8\u6211\u4ece\u7535\u89c6\u5f55\u50cf\u5e26\u7684\u97f3\u9891\u8f6c\u5f55\u5230\u78c1\u5e26\u3002\u6211\u7ecf\u5e38\u5728\u7535\u89c6\u53f0\u64ad\u653e\u4e00\u4e9b\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u4f1a\u7684\u65f6\u5019\u8fd9\u6837\u5f55\u4e0b\u6765\uff0c\u7136\u540e\u7528Walkman\u5929\u5929\u542c\u8fd9\u4e9b\u97f3\u4e50\u4f1a\u7684\u97f3\u9891\u3002\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u573a\u6211\u81f3\u4eca\u65e0\u6cd5\u786e\u8ba4\u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u662f\u6211\u53cd\u53cd\u590d\u590d\u542c\u4e86\u5f88\u4e45\u7684\u3002\u91cc\u9762\u7684\u4e00\u4e9b\u66f2\u76ee\u5bf9\u4e8e\u5f53\u65f6\u7684\u6211\u6765\u8bf4\u662f\u4e0d\u592a\u5bb9\u6613\u5165\u95e8\u7684\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u6211\u5929\u5929\u542c\uff0c\u53cd\u800c\u5168\u90fd\u542c\u8fdb\u53bb\u4e86\u3002\u4e0a\u4e86\u5927\u5b66\u4e4b\u540e\uff0c\u5df2\u7ecf\u4e0d\u6d41\u884c\u78c1\u5e26\u968f\u8eab\u542c\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e2a\u78c1\u5e26\u6211\u4e5f\u4e22\u4e86\u3002\u4f46\u91cc\u9762\u7684\u66f2\u5b50\u5168\u90fd\u80fd\u54fc\u51fa\u5f88\u957f\u7684\u4e00\u4e9b\u6bb5\u843d\u3002 \u7531\u4e8e\u6211\u53ea\u770b\u8fc7\u4e00\u6b21\u89c6\u9891\uff0c\u4e4b\u540e\u90fd\u662f\u7528\u968f\u8eab\u542c\u6765\u542c\u97f3\u9891\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u591a\u66f2\u76ee\u6211\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\u540d\u79f0\u3002\u4f46\u4e0a\u4e86\u5927\u5b66\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u542c\u7684\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u7acb\u523b\u4e30\u5bcc\u8d77\u6765\u3002\u540c\u65f6\u6211\u8d8a\u6765\u8d8a\u5947\u602a\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u77e5\u9053\u4e86\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u7684\u8fd9\u4e48\u591a\u4f5c\u54c1\u4e86\uff0c\u5f53\u5e74\u8fd9\u4e2a\u78c1\u5e26\u91cc\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u600e\u4e48\u8fd8\u662f\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u4ec0\u4e48\u4f5c\u54c1\uff1f\u6211\u751a\u81f3\u6709\u610f\u8bc6\u5730\u53bb\u627e\uff0c\u4f46\u662f\u5f53\u5e74\u8fd8\u6ca1\u6709\u50cfApple Music\u8fd9\u79cd\u5927\u97f3\u4e50\u5e73\u53f0\u4f9b\u6211\u641c\u7d22\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u6700\u6df1\u7684\u8bb0\u5fc6\u662f\u65cb\u5f8b\uff0c\u9664\u975e\u54fc\u6b4c\u8bc6\u66f2\uff08\u5728\u5f53\u5e74\u4e5f\u6ca1\u6709\uff09\uff0c\u5426\u5219\u51ed\u6211\u5bf9\u5176\u4ed6\u4fe1\u606f\u7684\u8bb0\u5fc6\uff0c\u6839\u672c\u5f62\u6210\u4e0d\u4e86\u4ec0\u4e48\u4fbf\u4e8e\u641c\u7d22\u7684\u5173\u952e\u8bcd\u3002 \u4f46anyway\uff0c\u90a3\u4e2a\u97f3\u4e50\u4f1a\u91cc\u7684\u5927\u90e8\u5206\u66f2\u76ee\uff0c\u5230\u6211\u53c2\u52a0\u5de5\u4f5c\u4e4b\u524d\u90fd\u5df2\u7ecf\u627e\u5230\u4e86\u540d\u79f0\u3002\u9664\u4e86\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u66f2\u5b50\uff0c\u662f\u4eca\u5e74\u56db\u5341\u4e8c\u5c81\u7684\u6211\u521a\u521a\u624d\u518d\u6b21\u9047\u4e0a\uff0c\u786e\u8ba4\u4e86\u540d\u79f0\u7684\u3002\u501f\u8fd9\u4e2a\u673a\u4f1a\uff0c\u6211\u804a\u4e00\u4e0b\u8fd9\u4e2a\u97f3\u4e50\u4f1a\u91cc\u7684\u4f5c\u54c1\u3002 \u90a3\u4e9b\u66f2\u76ee \u6709\u52c3\u62c9\u59c6\u65af\u7684double concerto\u3002\u62c9\u5927\u63d0\u7684\u662f\u9a6c\u53cb\u53cb\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u5728\u770b\u8fd9\u4e2a\u89c6\u9891\u5f53\u65f6\u5c31\u8ba4\u5f97\u7684\u6f14\u594f\u5bb6\u3002\u62c9\u5c0f\u63d0\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u767d\u53d1\u82cd\u82cd\u7684\u8001\u5934\u513f\u3002\u6211\u540e\u6765\u4e00\u76f4\u6000\u7591\u662fIsaac Stern\u3002\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u662f\u6211\u6700\u65e9\u786e\u8ba4\u5230\u7684\u3002\u56e0\u4e3a\u6211\u4e0a\u4e86\u5927\u5b66\u4e4b\u540e\u7279\u522b\u559c\u6b22\u534f\u594f\u66f2\u8fd9\u4e2a\u683c\u5f0f\uff0c\u5565\u534f\u594f\u66f2\u90fd\u542c\u4e00\u901a\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u5feb\u5c31\u518d\u542c\u5230\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u54c1\uff0c\u786e\u8ba4\u4e86\u5b83\u7684\u540d\u79f0\u3002 \u6709\u4e00\u4e2a\u83ab\u624e\u7279\u7684\u5c0f\u63d0\u7434\u594f\u9e23\u66f2K.296\u7684\u7b2c\u4e09\u4e50\u7ae0\u3002\u5c0f\u63d0\u7434\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u5e74\u8f7b\u7684\u9ec4\u79cd\u4eba\u5973\u751f\uff0c\u94a2\u7434\u662f\u4e00\u4e2a\u767d\u53d1\u82cd\u82cd\u7684\u8001\u5934\u513f\u3002\u6211\u7684\u78c1\u5e26\u5c31\u662f\u4ece\u8fd9\u91cc\u5f00\u59cb\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u662f\u4ece\u8fd9\u97f3\u4e50\u4f1a\u7684\u4e00\u534a\u8f6c\u53f0\u53d1\u73b0\u7684\uff0c\u53ea\u6765\u5f97\u53ca\u4ece\u8fd9\u4e2a\u5f00\u59cb\u5f55\u3002\u5728\u5f53\u65f6\uff0c\u6211\u6bd4\u8f83\u61c2\u6b23\u8d4f\u7684\u662f\u83ab\u624e\u7279\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u6240\u4ee5\u6574\u4e2a\u5f55\u97f3\u5e26\u6211\u6700\u559c\u6b22\u8fd9\u9996\u3002\u4e0a\u4e86\u5927\u5b66\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u641c\u96c6\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u83ab\u624e\u7279\u4f5c\u54c1\uff0c\u6709\u5f88\u591a\u5168\u96c6\uff0c\u4f46\u4e0d\u5de7\u7684\u662f\u6211\u4e00\u76f4\u6ca1\u6709\u5c0f\u63d0\u7434\u594f\u9e23\u66f2\u7684\u5f55\u97f3\uff0c\u6240\u4ee5\u53cd\u5012\u5f88\u8fdf\uff08\u53ef\u80fd\u662f\u7814\u7a76\u751f\u7684\u65f6\u5019\uff09\u624d\u77e5\u9053\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u66f2\u5b50\u3002 \u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7684\u7b2c\u4e8c\u90e8\u94a2\u7434\u4e09\u91cd\u594f\u3002\u89c6\u9891\u91cc\u7684\u5927\u63d0\u7434\u662f\u9a6c\u53cb\u53cb\uff0c\u94a2\u7434\u770b\u4e0a\u53bb\u662f\u4e2a\u8001\u5b9e\u4eba\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6f14\u594f\u7684\u80a2\u4f53\u8bed\u8a00\u4e0d\u4ec5\u5f88old school\u800c\u4e14\u5f88\u514b\u5236\uff0c\u8ba9\u4eba\u89c9\u5f97\u4ed6\u662f\u4e2a\u57cb\u5934\u82e6\u5e72\u7684\u4eba\u3002\u800c\u5c0f\u63d0\u7434\uff0cagain\uff0c\u53c8\u662f\u90a3\u4e2a\u767d\u53d1\u82cd\u82cd\u7684\uff0c\u6211\u540e\u6765\u6000\u7591\u662fIsaac Stern\u7684\u8001\u5934\u513f\u3002 \u9ad8\u4e2d\u65f6\u671f\u7684\u6211\uff0c\u5f53\u7136\u4e0d\u662f\u5f88\u5feb\u5c31\u80fd\u6b23\u8d4f\u5f97\u6765\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7684\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u90a3\u65f6\u7684\u6211\u63a5\u53d7\u5ea6\u8fd8\u662f\u633a\u5f00\u653e\u7684\u3002\u5f53\u65f6\u6211\u8ba2\u9605\u4e86\u300a\u97f3\u4e50\u7231\u597d\u8005\u300b\u6742\u5fd7\uff0c\u8fd9\u672c\u6742\u5fd7\u6bcf\u671f\u90fd\u4f1a\u53d1\u4e00\u5f20CD\uff0c\u66f2\u76ee\u90fd\u5f88\u9762\u5411\u201c\u8d44\u6df1\u4e50\u8ff7\u201d\u3002\u6211\u8bb0\u5f97\u6709\u4e00\u671f\u9001\u4e86\u4e00\u5f20\u6885\u897f\u5b89\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u542c\u5f97\u6211\u4e0b\u5df4\u90fd\u5feb\u6389\u4e86\u3002\u56e0\u6b64\u6211\u542c\u4e86\u5f88\u591a\u6b21\u3002\u6309\u6211\u73b0\u5728\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u5929\u751f\u6709\u5ba1\u602a\u7656\u3002\u8d8a\u602a\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u6211\u4f1a\u6b62\u4e0d\u4f4f\u5730\u8d8a\u591a\u770b\u591a\u7814\u7a76\u3002\u8ddf\u6885\u897f\u5b89\u76f8\u6bd4\uff0c\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7b80\u76f4\u5c31\u662f\u5976\u6cb9\u82ad\u4e50\u3002\u6240\u4ee5\u5f53\u65f6\u6211\u6bcf\u591c\u542c\u7740\u8fd9\u4e2a\u78c1\u5e26\u5165\u7761\uff0c\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u5f88\u5feb\u4e5f\u4e0a\u5934\u4e86\u3002 \u4f46\u6bd5\u7adf\uff0c\u6211\u5230\u7814\u7a76\u751f\uff0c\u624d\u9010\u6e10\u9891\u7e41\u5730\u542c\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u521a\u5f00\u59cb\u5c31\u542c\u4ed6\u7684\u51e0\u4e2a\u4ea4\u54cd\u66f2\u548c\uff08of course\uff09\u534f\u594f\u66f2\u3002\u5f53\u6211\u518d\u9047\u4e0a\u8fd9\u4e2atrios\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u9664\u4e86\u610f\u5916\u4e4b\u5916\u53c8\u62cd\u5927\u817f\u89c9\u5f97\u5408\u7406\uff1a\u5bf9\u554a\uff01\u8fd9\u8c03\u8c03\u5c31\u5e94\u8be5\u662f\u8001\u8096\u7684\u3002 \u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u66f2\u76ee\u662f\u6b4c\u5267\u300a\u62c9\u514b\u7f8e\u300b\u91cc\u7684\u548f\u53f9\u8c03\u201cThe Bell\u201d\u3002\u6211\u5f88\u559c\u6b22\u8fd9\u6bb5\u6b4c\u66f2\uff0c\u80fd\u54fc\u51fa\u5927\u7ea680%\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u4f46\u4ecd\u8bb0\u4e0d\u6e05\u4e00\u4e9b\u90e8\u5206\u3002\u9ad8\u4e2d\u65f6\uff0c\u6211\u5bf9\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u548c\u540d\u79f0\u5f88\u964c\u751f\uff0c\u5f53\u65f6\u770b\u89c6\u9891\u65f6\uff0c\u53ea\u8bb0\u5f97\u62a5\u5e55\u5b57\u7b26\u5168\u662f\u6211\u770b\u4e0d\u61c2\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u73b0\u5728\u56de\u60f3\u8d77\u6765\uff0c\u4e00\u4e2a\u53ef\u80fd\u7684\u62a5\u5e55\u662f\uff1a\"L'Air des clochettes (the bell song)\", from Lakm\u00e9 by L\u00e9o Delibes\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u65e0\u6cd5\u7528\u4efb\u4f55\u5173\u952e\u8bcd\u627e\u5230\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u54c1\u3002 \u6211\u5bf9\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u91cc\u7684\u58f0\u4e50\u4f5c\u54c1\u4e00\u76f4\u90fd\u5f88\u964c\u751f\u3002\u53ea\u56e0\u4e3a\u559c\u6b22\u83ab\u624e\u7279\uff0c\u4e0a\u4e86\u5927\u5b66\u542c\u8fc7\u51e0\u90e8\u83ab\u624e\u7279\u7684\u6b4c\u5267\u3002\u5f53\u65f6\u8fd8\u6258\u5916\u8bed\u5b66\u9662\u7684\u670b\u53cb\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e86\u8d39\u52a0\u7f57\u5a5a\u793c\u7684\u6b4c\u8bcd\uff08\u514d\u8d39\uff0c\u73b0\u5728\u60f3\u8d77\u6765\u5927\u5b66\u751f\u771f\u7684\u5f88\u7eaf\u7cb9\uff09\u3002\u300a\u97f3\u4e50\u7231\u597d\u8005\u300b\u6742\u5fd7\uff0c\u6709\u4e00\u671f\u96be\u5f97\u9001\u4e00\u5f20\u83ab\u624e\u7279\u8fd9\u79cd\u5927\u4f17\u5316\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u6211\u6070\u597d\u559c\u6b22\u83ab\u624e\u7279\uff0c\u6025\u5fd9\u62c6\u5f00\u4e00\u770b\uff0cLieders\u3002\u5f53\u65f6\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4e2a\u5355\u8bcd\uff0c\u5fc3\u60f3\u4ec0\u4e48\u9b3c\u554a\u3002\u8fd8\u6709\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u83ab\u624e\u7279\u4f5c\u54c1\uff1f\u4e00\u542c\u539f\u6765\u90fd\u662f\u5c0f\u6b4c\u66f2\u3002\u91cc\u9762\u5370\u8c61\u6700\u6df1\u7684\u662fDie Alte\u3002\u8fd9\u5c31\u5927\u7ea6\u662f\u6211\u5bf9\u58f0\u4e50\u4f5c\u54c1\u7684\u4e86\u89e3\u7a0b\u5ea6\u4e86\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u80fd\u518d\u6b21\u9047\u4e0a\u8fd9\u6bb5\u4f5c\u54c1\u7684\u673a\u4f1a\u662f\u975e\u5e38\u4f4e\u7684\u3002 \u5728\u54fc\u6b4c\u8bc6\u66f2\u529f\u80fd\u51fa\u73b0\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u66fe\u4e0d\u6b62\u4e00\u6b21\u8bd5\u8fc7\u627e\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u54c1\u3002\u6211\u4e94\u97f3\u4ff1\u5168\uff0c\u4f46\u54fc\u6b4c\u8bc6\u66f2\u7684\u66f2\u5e93\u4f30\u8ba1\u6ca1\u8fd9\u4e48\u5168\u3002 \u6211\u5fc3\u91cc\u4e00\u76f4\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e3b\u52a8\u627e\u5230\u5b83\u7684\u66f2\u76ee\u4fe1\u606f\u662f\u51e0\u4e4e\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u53ea\u80fd\u7ee7\u7eed\u6d3b\u7740\u3002\u53ea\u8981\u6211\u4e0d\u5fd8\u4e86\u90a3\u4e2a\u65cb\u5f8b\uff0c\u4eba\u751f\u5f53\u4e2d\u603b\u4f1a\u518d\u9047\u4e0a\u4e00\u6b21\u5427\u3002\u4e8e\u662f\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u5c31\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u60ac\u5ff5\uff1a\u6211\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u5230\u6b7b\u90fd\u9047\u4e0d\u4e0a\u5b83\u5462\uff1f\u521a\u521a\u5237\u6296\u97f3\u5237\u5230\u8fea\u91cc\u62dc\u5c14\u5e74\u8f7b\u65f6\u53c2\u52a0\u4e00\u4e2a\u6bd4\u8d5b\u5531\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4f5c\u54c1\uff0c\u624d\u7ec8\u4e8e\u83b7\u5f97\u8fd9\u4e2a\u66f2\u76ee\u4fe1\u606f\u3002\u770b\u6765\u8fd8\u4e0d\u592a\u4e25\u91cd\uff0c\u5230\u4e2d\u5e74\u9047\u4e0a\u4e86\u3002 \u201c\u90a3\u573a\u97f3\u4e50\u4f1a\u201d \u8fd9\u5230\u5e95\u662f\u4e00\u4e2a\u4ec0\u4e48\u97f3\u4e50\u4f1a\u5462\uff1f\u4e4b\u524d\u6211\u4e00\u76f4\u6ca1\u6709\u628a\u91cd\u70b9\u653e\u5728\u628a\u8fd9\u4e2a\u97f3\u4e50\u4f1a\u4e5f\u627e\u5230\u3002\u5927\u6982\u662f\u53bb\u5e74\u6211\u5728\u77e5\u4e4e\u56de\u7b54\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u65f6\u5019\u624d\u60f3\u8d77\uff0c\u4e00\u4e2a\u6709Yoyo Ma\u53c2\u52a0\u7684\uff0c\u786e\u8ba4\u4e86\u4e09\u4e2a\u66f2\u76ee\u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\uff0c\u4fe1\u606f\u5e94\u8be5\u5341\u5206\u9f50\u5168\uff0c\u641c\u7d22youtube\u5e94\u8be5\u80fd\u6709\u7ed3\u679c\u7684\uff0c\u4e8e\u662f\u6211\u641c\u8fc7\u3002 Isaac Stern\u8ddfYoyo Ma\u786e\u5b9e\u6709\u5408\u4f5cdouble concerto\u7684\u73b0\u573a\u3002\u4f5c\u54c1\u7b2c\u4e00\u4e50\u7ae0\u5f00\u5934\u5c0f\u63d0\u548c\u5927\u63d0\u90fd\u6709\u4e00\u6bb5\u5f88\u81ea\u7531\u7684solo\u3002\u4e0d\u540c\u7684\u6f14\u594f\u8005\u5728\u8fd9\u4e00\u6bb5\u7684\u6f14\u7ece\u5dee\u522b\u6bd4\u8f83\u5927\u3002Stern\u548cMa\u7684\u8fd9\u4e2a\u73b0\u573a\u8ddf\u6211\u7684\u8bb0\u5fc6\u5341\u5206\u8d34\u8fd1\uff0c\u6211\u80fd\u516b\u4e5d\u6210\u786e\u8ba4\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u78c1\u5e26\u91cc\u7684\u7248\u672c\u3002\u53ea\u662f\u6211\u8bb0\u5fc6\u4e2d\u89c6\u9891\u91cc\u7684\u6253\u5149\u5f88\u9ed1\u5f88\u51b7\uff0c\u4f46\u5728youtube\u641c\u5230\u7684\u89c6\u9891\u6253\u5149\u5f88\u6696\u3002 Concerto for Violin,Cello & Orchestra in A Minor,Op.102\uff08Brahms)Violin : Isaac Stern (66\u2026","rel":"","context":"In "AV"","block_context":{"text":"AV","link":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/category\/personal\/av"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FDF8IFNU270922.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FDF8IFNU270922.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FDF8IFNU270922.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FDF8IFNU270922.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FDF8IFNU270922.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FDF8IFNU270922.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":56,"url":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/56","url_meta":{"origin":733,"position":3},"title":"\u8bba\u4e50\u8ff7\u4e4b\u8c0b\u6740\u97f3\u4e50","author":"Andrew","date":"2006\u5e741\u67086\u65e5","format":false,"excerpt":"\u54f2\u5b66\u662f\u552f\u4e00\u4e00\u95e8\u8fde\u81ea\u5df1\u662f\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u641e\u6e05\u695a\u7684\u5b66\u79d1\u3002\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\u5982\u679c\u4ec0\u4e48\u4e8b\u60c5\u4e45\u88ab\u8ba8\u8bba\u7136\u800c\u4ecd\u672a\u6e05\u695a\u81ea\u5df1\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u90a3\u8fd9\u5c31\u662f\u54f2\u5b66\u3002 \u6881\u6587\u9053\u5728\u8c08\u5230Rattle\u4e0e\u67cf\u6797\u7231\u4e50\u65f6 \u63d0\u5230\u201c\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u201d\u4e4b\u201c\u53e4\u5178\u201d\u6027\uff0c\u4ee5\u663e\u793a\u4eba\u4eec\u5bf9\u201c\u5f53\u4ee3\u97f3\u4e50\u201d\u7684\u5ffd\u7565\u3002\u7136\u800c\u53c8\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u59a5\u2014\u2014\u201c\u5f53\u4ee3\u97f3\u4e50\u201d\u4e0d\u662f\u5341\u5206\u6d41\u884c\u4e48\uff0c\u81f3\u5c11\u201c\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\u201d\u5c31\u5f88\u6d41\u884c\u3002\u5982\u679c\u4e50\u8ff7\u5f00\u59cb\u7740\u6025\u5730\u89e3\u91ca\uff0c\u4ed6\u6240\u6307\u7684\u4e0d\u662f\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\uff0c\u800c\u662f\u5f53\u4ee3\u7684\u7eaf\u97f3\u4e50\uff0c\u90a3\u4e48\u201c\u5f53\u4ee3\u7684\u7eaf\u97f3\u4e50\u201d\u4e5f\u4e0d\u7f3a\u4e4f\u5e02\u573a\uff0c\u9648\u7f8e\uff0c\u559c\u591a\u90ce\uff0c\u96c5\u5c3c\uff0c\u4e45\u77f3\u8ba9\u7b49\u7b49\u5531\u7247\u4e5f\u5341\u5206\u597d\u5356\u3002\u975e\u8981\u6307\u51fa\u662f\u5bcc\u7279\u6587\u683c\u52d2\uff0c\u6885\u897f\u5b89\u4e43\u81f3\u5f6d\u5fb7\u96f7\u65af\u57fa\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e50\u8ff7\u624d\u653e\u5fc3\u5730\u70b9\u5934\u2014\u2014\u201c\u5bf9\uff0c\u6307\u7684\u5c31\u662f\u8fd9\u4e9b\uff01\u201d \u8fd9\u53c8\u672a\u514d\u8ba9\u4eba\u76b1\u7709\u5934\uff0c\u975e\u8981\u662f\u751f\u6da9\u96be\u5543\uff0c\u5145\u6ee1\u7740\u5b66\u672f\u5473\u513f\u5b9e\u9a8c\u5473\u513f\u7684\u90a3\u4e9b\u5148\u950b\u4f5c\u54c1\u624d\u53eb\u4f60\u4eec\u7684\u201c\u5f53\u4ee3\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u201d\u4e48\uff1f\u90a3\u4e48\u50cf\u300a\u5361\u95e8\u300b\u300a\u65b0\u5927\u9646\u4ea4\u54cd\u66f2\u300b\u8fd9\u79cd\u5927\u4f17\u8033\u719f\u80fd\u8be6\u7684\u4f5c\u54c1\u4f3c\u4e4e\u5c31\u4e0d\u5c5e\u201c\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u4e86\u201d\u3002\u4e50\u8ff7\u5982\u679c\u5fd9\u89e3\u91ca\u8bf4\u8fd9\u662f\u98ce\u683c\u548c\u6d41\u6d3e\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u8bf4\u6709\u7684\u98ce\u683c\u6613\u4e3a\u4eba\u63a5\u53d7\uff0c\u6709\u7684\u98ce\u683c\u96be\u4e9b\uff0c\u90a3\u65b0\u95ee\u9898\u5c31\u6765\u4e86\uff0c\u51ed\u4ec0\u4e48\u201c\u6d41\u884c\u97f3\u4e50\u201d\u5c31\u4e0d\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u79cd\u98ce\u683c\u201c\u6613\u4e3a\u4eba\u63a5\u53d7\u201d\u7684\u201c\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u201d\uff1f \u95ee\u9898\u5f88\u663e\u7136\u662f\u51fa\u5728\u90a3\u4e9b\u6240\u8c13\u7684\u201c\u4e50\u8ff7\u201d\u8eab\u4e0a\uff08\u6307\u4e2d\u56fd\u4e50\u8ff7\uff0c\u4e0b\u540c\uff09\u3002\u4ed6\u4eec\u4ee5\u61c2\u6b23\u8d4f\u9633\u6625\u767d\u96ea\u800c\u6cbe\u6cbe\u81ea\u559c\uff0c\u81ea\u7136\u5bf9\u4ed6\u4eec\u6240\u8ba4\u540c\u7684\u8303\u56f4\u8bf8\u591a\u8bb2\u7a76\uff0c\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u628a\u201c\u4e0b\u91cc\u5df4\u4eba\u201d\u9a71\u9010\u51fa\u53bb\u3002\u8fd9\u79cd\u201c\u4e50\u8ff7\u201d\u5fc3\u6001\u3002\u4e5f\u662f\u6740\u5bb3\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u7684\u5e2e\u51f6\uff0c\u6b63\u662f\u8fd9\u79cd\u4e0d\u826f\u6c14\u6c1b\u4f7f\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u65e0\u6cd5\u5728\u4eba\u7fa4\u4e2d\u4f20\u64ad\u5f00\u53bb\u3002\u5c31\u7b97\u5728\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u4e4b\u5185\uff0c\u4e50\u8ff7\u4eec\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e00\u89c6\u540c\u4ec1\uff0c\u65e9\u5e74\u8d1d\u591a\u82ac\u7387\u5148\u906d\u5230\u8ffd\u6367\uff0c\u5176\u540e\u662f\u67f4\u53ef\u592b\u65af\u57fa\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u662f\u74e6\u683c\u7eb3\uff0c\u666e\u7f57\u79d1\u83f2\u8036\u592b\uff0c\u8096\u65af\u5854\u79d1\u7ef4\u5947\u2026\u2026\u4e00\u6d6a\u4e00\u6d6a\u7684\u8ffd\u6367\u80cc\u540e\u7684\u9a71\u52a8\u529b\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u662f\u4e50\u8ff7\u5fc3\u4e2d\u201c\u4e0d\u7518\u5eb8\u4fd7\u201d\u4fe1\u5ff5\u3002\u5404BBS\u4e2d\u7ecf\u5e38\u51fa\u73b0\u7684\u73b0\u50cf\u5c31\u662f\uff0c\u67d0\u5e16\u5728\u611f\u53d7\u8d1d\u591a\u82ac\uff0c\u56de\u590d\u5374\u65e0\u4eba\u5171\u9e23\u4e4b\uff0c\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u7684\u662f\u4e3b\u8bf8\u5982\u201c\u5efa\u8bae\u542cxxx\u3001xxx\u3001xxx\u5b8c\u4e86\u518d\u4f5c\u8bc4\u8bba\u5427\u201d\u4e4b\u7c7b\u7684\u51b7\u8c03\uff0c\u4f7f\u521a\u5c1d\u5230\u97f3\u4e50\u4e4b\u7f8e\u7684\u5165\u95e8\u8005\u201c\u6e05\u9192\u5730\u8ba4\u8bc6\u5230\u201d\u81ea\u5df1\u90a3\u70b9\u611f\u89c9\u8fd8\u591a\u4e48\u7684\u5e7c\u7a1a\uff0c\u5bf9\u9ad8\u4e0d\u53ef\u6500\u7684\u97f3\u4e50\u6bbf\u5802\u671b\u800c\u5374\u6b65\u3002\u5728\u4fe1\u606f\u65f6\u4ee3\u7684\u524d\u5915\uff0c\u5361\u62c9\u626c\u7684\u4e0d\u61c8\u52aa\u529b\uff0c\u4f7f\u5f97\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u5531\u7247\u53c8\u5e03\u6ee1\u4e86\u5531\u7247\u5e97\u7684\u8d27\u67b6\u4e0a\uff0c\u5e7f\u5927\u5165\u95e8\u8005\u521a\u521a\u62ff\u8d77\u5370\u6709\u5361\u62c9\u626c\u7167\u7247\u7684\u5531\u7247\u611f\u53d7\u5361\u62c9\u626c\u80cc\u540e\u7684\u4f5c\u66f2\u5bb6\u548c\u4f5c\u54c1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e50\u8ff7\u53c8\u5f00\u59cb\u731b\u70c8\u5730\u653b\u51fb\u5361\u62c9\u626c\u7684\u4e00\u5207\u4e86\u2014\u2014\u901a\u8fc7\u75af\u72c2\u5730\u70ed\u6367Furtwangler\uff0cCeli\u7b49\u8001\u4e00\u8f88\u7684\u201c\u65b0\u661f\u201d\uff0c\u4f7f\u53ef\u601c\u7684\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u5165\u95e8\u8005\u53ea\u597d\u589e\u5f3a\u201c\u81ea\u77e5\u77e5\u660e\u201d\uff0c\u628a\u5370\u6709\u201cKey to Classical Music\u201d\u7684\u7cfb\u5217\u5531\u7247\u6536\u5728\u67dc\u5b50\u7684\u6df1\u5904\u3002 \u8fd9\u5c31\u662f\u4e2d\u56fd\u4e50\u8ff7\u5bf9\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u7684\u666e\u53ca\u6240\u505a\u7684\u597d\u4e8b\u3002\u7efc\u89c2\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u65e9\u671f\u662f\u7531\u4f5c\u66f2\u8005\u81ea\u884c\u6f14\u594f\u4f5c\u54c1\u8fdb\u884c\u63a8\u5e7f\uff0c\u5176\u95f4\u8bb8\u591a\u5929\u624d\u7684\u9ad8\u4ea7\u4f5c\u66f2\u5bb6\uff0c\u65e0\u6cd5\u5c06\u6bcf\u90e8\u4f5c\u54c1\u90fd\u516c\u8bf8\u4e8e\u4e16\uff0c\u8fd9\u90e8\u5206\u5b9d\u85cf\uff0c\u5c31\u5168\u8d56\u540e\u671f\u51fa\u73b0\u7684\u4e00\u7fa4\u804c\u4e1a\u6f14\u594f\u5bb6\u7684\u6316\u6398\u548c\u63a8\u5e7f\u4e86\u3002\u751a\u81f3\u50cf\u67f4\u53ef\u592b\u65af\u57fa\u7684\u5c0f\u534f\uff0c\u6253\u7740\u6807\u9898\u8d60\u4e88\u4ed6\u4eba\uff08\u5c0f\u63d0\u7434\u5bb6Auer\uff09\u90fd\u5f97\u4e0d\u5230\u91cd\u89c6\uff0c\u5168\u8d56Heifetz\uff08Auer\u7684\u5b66\u751f\uff09\u6167\u773c\u8bc6\u73e0\u624d\u6709\u4eca\u65e5\u201c\u4e50\u8ff7\u201d\u6d25\u6d25\u4e50\u9053\u7684\u8bdd\u9898\u3002\u4e50\u8ff7\u4eec\u4eab\u53d7\u7684\u662f\u524d\u4eba\u52aa\u529b\u63a8\u5e7f\u624d\u5f62\u6210\u7684\u7231\u4e50\u6c14\u6c1b\uff0c\u4f46\u662f\u5374\u6beb\u65e0\u5efa\u8bbe\u6027\u5730\u655d\u5e1a\u81ea\u73cd\u3002\u5230\u4e86\u4eca\u5929\uff0c\u97f3\u4e50\u7684\u63a8\u5e7f\u5df2\u7ecf\u4e0d\u653e\u5728\u4f5c\u66f2\u5bb6\u548c\u6f14\u594f\u5bb6\u4e0a\u4e86\uff0c\u800c\u662f\u653e\u5728\u4e50\u8ff7\u4e0a\u3002\u56e0\u4e3a\u73b0\u5728\u662f\u5546\u4e1a\u793e\u4f1a\uff0c\u5c31\u662f\u9700\u6c42\u51b3\u5b9a\u751f\u4ea7\u7684\u793e\u4f1a\uff0c\u4e50\u8ff7\u662f\u63a8\u52a8\u97f3\u4e50\u53d1\u5c55\u7684\u4e3b\u4eba\u3002\u4f46\u5982\u4eca\u7684\u73b0\u5b9e\u662f\uff0c\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u7684\u7231\u597d\u8005\u8d8a\u6765\u8d8a\u5c11\uff0c\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u4ea7\u4e1a\u4e5f\u65e5\u6e10\u840e\u7f29\u3002\u4e50\u8ff7\u4eec\u5982\u679c\u8ba4\u4e3a\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u5177\u6709\u6c38\u6052\u7684\u7f8e\uff0c\u90a3\u4e48\u73b0\u5b9e\u7684\u72b6\u51b5\u5c82\u4e0d\u5341\u5206\u53cd\u5e38\uff1f\u8d28\u95ee\u201c\u8c01\u6740\u4e86\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u201d\u7684\u4e50\u8ff7\u4eec\uff0c\u6709\u6ca1\u6709\u60f3\u8fc7\u51f6\u624b\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u5462\uff1f Filed in: music","rel":"","context":"In "\u8bc4\u8bba"","block_context":{"text":"\u8bc4\u8bba","link":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/category\/personal\/%e8%af%84%e8%ae%ba"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":73,"url":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/73","url_meta":{"origin":733,"position":4},"title":"\u518d\u8c08Thibaud\u548cCortot\u7684Franck Sonata","author":"Andrew","date":"2006\u5e748\u670814\u65e5","format":false,"excerpt":"\u66fe\u7ecf\u5728\u4e00\u7bc7\u8001post\u91cc\u804a\u8fc7Thibaud\u548cCortot\u7684Franck Sonata\u7248\u672c\uff0c\u8ba8\u8bba\u8fc7\u4e00\u4e0b\u5173\u4e8e\u5206\u5bf8\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4eca\u5929\u91cd\u8bfb\u300a\u5085\u96f7\u5bb6\u4e66\u300b\uff0c\u53d1\u73b0\u5085\u8001\u5148\u751f\u4e5f\u5bf9\u8fd9\u9996\u594f\u9e23\u66f2\u6709\u8fc7\u9ad8\u89c1\uff1a \u67ef\u5b50\u6b67\u9001\u6765\u5965\u827e\u65af\u8131\u62c9\uff08D. Oistrakh\uff09\u4e0e\u5965\u52c3\u6797\uff08N. Oborin\uff09\u7684Franck Sonata\uff0c\u501f\u7ed9\u6211\u4eec\u542c\u3002\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5370\u8c61\u662f\u592a\u706b\u7206\uff0c\u4e0d\u591fFranck\u5473\u3002volume\u592a\u5927\uff0c\u800cmelody\u5e94\u4f1a\u5f97\u592a\u7c97\u7cd9\u3002\u7b2c\u4e09\u7ae0\u4e0d\u591f\u795e\u79d8\u5473\u513f\uff1b\u7b2c\u56db\u7ae0violin\u8f6c\u5f2f\u5904\u663e\u7136\u51fa\u4e86\u89d2\uff0c\u4e0d\u5706\u6da6\uff0c\u8fde\u6211\u90fd\u542c\u5f97\u5f88\u6e05\u695a\u3002piano\u4e5f\u6709\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\uff0ctone\u7684\u53d8\u5316\u4e0e\u4e0a\u9762\u4e0d\u8c03\u548c\u3002\u540e\u6765\u53c8\u62ff\u51faThibaud-Cortot\u6765\u4e00\u6bd4\uff0c\u66f4\u663e\u51fa\u8fd9\u4e24\u4eba\u7684\u4fee\u517b\u4e0e\u4e86\u89e3\u3002\u6709\u8bb8\u591a\u53e5\u5b50\u7ed3\u5c3e\u5f88\u8f7b\uff08\u6307\u5c0f\u63d0\u7434\u90e8\u5206\uff09\u5f88\u77ed\uff0c\u4f46\u6709\u4e00\u79cd\u7279\u522b\u7684\u6c14\u97f5\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u4fbf\u662f\u6cd5\u6717\u514b\u7684\u201c\u9690\u5fcd\u201d\u4e0e\u201c\u820d\u5f03\u201d\u7cbe\u795e\u7684\u8868\u73b0\u3002\u8fd9\u4e00\u70b9\u5728\u4fc4\u56fd\u6f14\u594f\u5bb6\u4e2d\u5c31\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u3002\u6211\u53c8\u56de\u60f3\u8d77\u4f60\u548c\u97e6\u524d\u5e74\u5f04\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5927\u5bb6\u542c\u8fc7\u597d\u51e0\u904dThibaud-Cortot\u7684\u5531\u7247\uff0c\u90fd\u89c9\u5f97\u6ca1\u4ec0\u4e48\u53ef\u5b66\u7684\uff1b\u73b0\u5728\u624d\u77e5\u9053\u90a3\u662f\u6211\u4eec\u7684\u7a0b\u5ea6\u4e0d\u591f\uff0c\u4f53\u4f1a\u4e0d\u51fa\u90a3\u79cd\u6df1\u6e5b\u3001\u542b\u84c4\u3001\u5185\u5728\u7684\u7f8e\u3002\u800c\u56de\u5fc6\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4f60\u7684piano part\u4e5f\u5f39\u5f97\u5927\u5927\u7684\u8fc7\u4e8eromantic\u3002T.C.\u7684\u6f14\u594f\u8fd8\u6709\u4e00\u5999\uff0c\u662f\u4e24\u6837\u4e50\u5668\u5f88\u5e73\u8861\u3002\u82cf\u8054\u7684\u662fviolin\u538b\u5012piano\uff0c\u4e0d\u4f46volume\u5982\u6b64\uff0c\u8fdemusic\u4e5f\u662f\u88ab\u5c0f\u63d0\u7434\u72ec\u5360\u4e86\u3002\u6211\u4ece\u8fd9\u4e00\u56de\u542c\u7684\u611f\u89c9\u6765\u8bf4\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5965\u827e\u65af\u8131\u62c9\u7684tone\u592a\u7c97\u8c6a\uff0c\u4e0d\u5b9c\u4e8e\u62c9\u5341\u5206\u7ec6\u817b\u7684\u66f2\u5b50\u3002 \u6211\u4ee5\u524d\u7684\u89c1\u89e3\u8ddf\u5085\u8001\u5148\u751f\u76f8\u4f3c\uff0c\u90fd\u662f\u89c9\u5f97Thibaud-Cortot\u7684\u7248\u672c\u80dc\u5728\u542b\u84c4\u548c\u5185\u655b\uff0c\u5e76\u5c31\u6b64\u5927\u5f39\u97f3\u4e50\u6f14\u594f\u4e2d\u7684\u201c\u5206\u5bf8\u201d\u7f8e\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u5085\u8001\u5148\u751f\u662f\u4ece\u4f5c\u66f2\u8005Franck\u672c\u8eab\u7684\u7cbe\u795e\u5b9e\u8d28\u53bb\u8bf4\uff0c\u800c\u6211\u5374\u662f\u4ece\u6f14\u594f\u4e0a\u7684\u54c1\u5473\u53bb\u8bf4\u3002\u6211\u540c\u5927\u591a\u6570\u7231\u4e50\u8005\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u4e0d\u662f\u4ee5\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u53bb\u542c\uff0c\u800c\u662f\u4ee5\u6f14\u594f\u5bb6\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u53bb\u542c\u3002\u5173\u4e8e\u5404\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u7cbe\u795e\u5b9e\u8d28\uff0c\u9664\u4e86Mozart\u3001Chopin\u7a0d\u5fae\u6709\u70b9\u6a21\u7cca\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u5176\u4ed6\u7684\u4e00\u6982\u4e0d\u77e5\u3002\u4f46\u8c08\u5230\u6f14\u594f\u5bb6\u7684\u7cbe\u795e\u7279\u8d28\uff0c\u6211\u5374\u77e5\u9053\u5f97\u4e0d\u5c11\u3002\u97f3\u4e50\u4f5c\u54c1\u5728\u6211\u8fd9\u91cc\u597d\u50cf\u6ca6\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e2a\u8f7d\u4f53\uff0c\u4e00\u4e2a\u6f14\u594f\u5bb6\u65bd\u5c55\u4e2a\u6027\u7684\u8f7d\u4f53\u3002\u4f46\u662f\u6240\u6709\u5fb7\u9ad8\u671b\u91cd\u7684\u97f3\u4e50\u4eba\uff0c\u5305\u62ec\u94a2\u7434\u5bb6\u4e4b\u7236\u6d85\u9ad8\u5179\u548c\u4f17\u591a\u8457\u4e50\u7684\u4e50\u8bc4\u4eba\uff0c\u90fd\u662f\u4ee5\u4f5c\u66f2\u5bb6\u4e3a\u4e2d\u5fc3\u6765\u601d\u8003\u97f3\u4e50\u7684\u3002\u6f14\u594f\u5bb6\u4e5f\u4ee5\u80fd\u591f\u6f14\u594f\u4e0d\u540c\u98ce\u683c\u3001\u4e0d\u540c\u6d41\u6d3e\u7684\u4f5c\u54c1\u800c\u5168\u4e0d\u5931\u771f\u4e3a\u4e0a\u3002\u6211\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u8981\u5b66\u4e60\u4e00\u4e0b\u4f5c\u66f2\u5bb6\u624d\u884c\u5462\uff1f \u56de\u5230Franck\u7684\u8fd9\u4e2a\u594f\u9e23\u66f2\uff0c\u5085\u96f7\u542c\u5230\u7684Oistrakh\u7248\u672c\u6211\u6ca1\u6709\uff0c\u6211\u53ea\u6709\u4ed6\u4e0eS. Richter\u7684\u4e00\u4e2a\u73b0\u573a\u7248\u3002\u540c\u65f6\u6211\u8fd8\u6709J. Heifetz\u548cM. Elman\u7684\u7248\u672c\u3002Oistrakh\u4e0eRichter\u7684\u786e\u4f53\u73b0\u4e86\u4fc4\u6d3e\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u7279\u8d28\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8fd9\u8fd8\u662f\u4e2a\u73b0\u573a\u7248\u3002\u5728\u95ee\u5230\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4fc4\u6d3e\u6f14\u594f\u5bb6\u66f4\u53d7\u97f3\u4e50\u4f1a\u542c\u4f17\u6b22\u8fce\u65f6\uff0cAshkenazy\u8bf4\u4e5f\u8bb8\u542c\u4f17\u60c5\u613f\u968f\u4fc4\u5f0f\u7684\u6fc0\u60c5\u6f14\u594f\u723d\u4e00\u628a\uff0c\u4e5f\u4e0d\u613f\u610f\u6765\u4e00\u665a\u4e0a\u5fb7\u5965\u5f0f\u7684\u51a5\u60f3\u3002\u76f8\u6bd4\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0cOistrakh\u4e0eRichter\u7684\u7248\u672c\u591f\u514b\u5236\u7684\u4e86\u2014\u2014\u4ed6\u4eec\u53ea\u662f\u5728\u4f3c\u4e4e\u5141\u8bb8\u66b4\u53d1\u7684\u5730\u65b9\u7406\u76f4\u6c14\u72b6\u5730\u66b4\u53d1\u51fa\u6765\u3002Oistrakh\u8981\u900a\u8272\u4e9b\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4f3c\u4e4e\u4e3a\u4e86\u5f15\u8d77\u542c\u4f17\u7684\u6ce8\u610f\uff0c\u6bcf\u53d1\u51fa\u4e00\u4e2a\u97f3\u90fd\u63d0\u9192\u5f0f\u5730\u54cd\u4eae\u8fdb\u5165\uff0c\u7136\u540e\u624d\u6309\u7167\u97f3\u4e50\u7684\u8981\u6c42\u91cd\u65b0\u8c03\u6574\u8fd9\u4e2a\u97f3\u7684\u97f3\u8272\u548c\u97f3\u91cf\u3002\u8fd9\u4e2a\u54cd\u4eae\u7684\u8fdb\u5165\u53c8\u5341\u5206\u5de7\u5999\uff0c\u5b83\u603b\u662f\u6293\u4f4f\u4f60\u7684\u795e\u7ecf\uff0c\u4f46\u4f60\u5374\u53d1\u73b0\u4e0d\u4e86\u3002\u53ea\u6709\u548cThibaud\u6216\u8005Heifetz\u7684\u7248\u672c\u76f8\u6bd4\uff0c\u624d\u4f1a\u53d1\u73b0\u540e\u4e24\u8005\u201c\u6709\u793c\u201d\u5f97\u591a\uff0c\u9ad8\u5c1a\u5f97\u591a\uff0c\u63a7\u5236\u529b\u975e\u51e1\u3002\u53ea\u4e0d\u8fc7Heifetz\u7684\u7248\u672c\u662f\u4e00\u5982\u7ee7\u5f80\u5730\u5feb\uff0c\u800c\u4e14\u7f3a\u5c11\u6323\u624e\u3002Elman\u5c31\u6323\u624e\u5f97\u8fc7\u4e86\u706b\u4e86\u3002\u8bf4\u5230\u8fd9\u4e00\u5bf9\u5e08\u5144\u5f1f\u53ef\u8c13\u4e24\u4e2a\u6781\u7aef\uff0c\u6280\u672f\u4e0a\u4e00\u89c8\u4f17\u5c71\u5c0f\u7684Heifetz\u603b\u662f\u628a\u97f3\u4e50\u4e0a\u7684\u6323\u624e\u4e5f\u8f7b\u6613\u5e26\u8fc7\uff0c\u800c\u6280\u672f\u53d7\u5148\u5929\u6761\u4ef6\u9650\u5236Elman\u603b\u662f\u5e72\u8106\u628a\u4f5c\u54c1\u653e\u6162\u4e00\u500d\u6765\u7ec6\u78e8\uff0c\u4f3c\u4e4e\u6bcf\u4e2a\u5c0f\u8282\u90fd\u8981\u6324\u51fa\u6c41\u6765\u3002\u4e8e\u662f\uff0cHeifetz\u7684Bruch\u3001Sibelius\u5c0f\u534f\u6210\u4e86\u65e0\u4eba\u53ef\u53ca\u7684\u9ad8\u5cf0\uff0c\u800cElman\u7684\u5c0f\u54c1\u4e5f\u6210\u4e86\u4f20\u5947\u3002","rel":"","context":"In "\u8bc4\u8bba"","block_context":{"text":"\u8bc4\u8bba","link":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/category\/personal\/%e8%af%84%e8%ae%ba"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2311,"url":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/2311","url_meta":{"origin":733,"position":5},"title":"\u300a\u56fd\u738b\u7684\u6f14\u8bb2\u300b\u91cc\u7684\u97f3\u4e50","author":"Andrew","date":"2011\u5e742\u67086\u65e5","format":false,"excerpt":"\u7c7b\u4f3c\u8fd9\u6837\u7684\u57fa\u672c\u65e0\u7455\u75b5\u7684\u7535\u5f71\u6211\u624d\u4f1a\u5f00\u91d1\u53e3\u7a0d\u5fae\u8bb2\u51e0\u53e5\u3002\u56e0\u4e3a\u7535\u5f71\u7684\u8d44\u91d1\u662f\u9760\u4e00\u7fa4\u62ff\u7535\u5f71\u5f53\u5a31\u4e50\u7684\u4eba\u2014\u2014\u7535\u5f71\u9662\u5ba2\u4eba\u4eec\u2014\u2014\u63d0\u4f9b\u7684\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u6700\u7ec8\u7535\u5f71\u53ea\u662f\u5a31\u4e50\u6d88\u9063\u6216\u6ce1\u599e\u7684\u9053\u5177\u4e4b\u4e00\u3002\u7535\u5f71\u4e0d\u597d\u770b\uff0c\u5b8c\u5168\u4e0d\u662f\u7535\u5f71\u7684\u9519\uff0c\u800c\u662f\u89c2\u4f17\u7684\u9519\u3002\u56e0\u6b64\u6240\u6709\u7684\u5f71\u8bc4\u90fd\u662f\u626f\u6de1\u3002\u867d\u7136\u6211\u5199\u7684\u662f\u4e2a\u4eba\u611f\u60f3\u4e0d\u662f\u5f71\u8bc4\u3002\u4f46\u603b\u4f1a\u88ab\u4e00\u4e9b\u4eba\u62ff\u6765\u5f53\u4f5c\u5f71\u8bc4\uff0c\u8ddf\u5176\u4ed6\u5f71\u8bc4\uff08\u5373\u626f\u6de1\uff09\u76f8\u9898\u5e76\u8bba\uff0c\u5bfc\u81f4\u672c\u6765\u771f\u5fc3\u8bda\u610f\u6292\u53d1\u7684\u6587\u5b57\u6362\u6765\u975e\u5e38\u6076\u5fc3\u7684\u53cd\u9988\u3002\u5230\u5934\u6765\u53c8\u602a\u4e0d\u4e86\u522b\u4eba\u53ea\u80fd\u602a\u81ea\u5df1\uff0c\u4e8e\u662f\u8fd8\u5c5e\u4e8e\u201c\u81ea\u627e\u7684\u201d\u3002\u6240\u4ee5\u4e0d\u662f\u975e\u5e38\u6709\u5fc5\u8981\u7684\u8bdd\u6211\u90fd\u4e0d\u4f1a\u968f\u4fbf\u8bc4\u8bba\u7535\u5f71\u3002\u540c\u662f\u6709\u5927\u91cf\u6f14\u8bb2\u7247\u6bb5\u7684\u7535\u5f71\u4e4b\u524d\u6211\u53ea\u770b\u8fc7\u300aGood night, and good luck!\u300b\u3002\u8fd9\u90e8\u7535\u5f71\u4eba\u4e3a\u505a\u6210\u4e86\u9ed1\u767d\u7684\uff0c\u4e5f\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u80cc\u5f71\u97f3\u4e50\u3002\u7ecf\u5178\u3002\u4f7f\u7528\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u4f5c\u4e3a\u7535\u5f71\u914d\u97f3\u7684\u7535\u5f71\u5c31\u591a\u4e86\u53bb\u4e86\uff0c\u4f8b\u5982\u90a3\u4e2a\u8bb2du Pre\u7684\u7535\u5f71\u5c31\u8001\u64adElgar\u5927\u534f\uff0c\u300a\u83ab\u624e\u7279\u4f20\u300b\u4e5f\u6e05\u4e00\u8272\u7528\u83ab\u624e\u7279\u7684\u4f5c\u54c1\u6765\u5f53\u80cc\u666f\u97f3\u4e50\u3002\u5012\u662f\u300a\u94a2\u7434\u5bb6\u300b\u9664\u4e86\u4e3b\u89d2\u81ea\u5df1\u5f39\u7434\u7684\u97f3\u4e50\u4e4b\u5916\uff0c\u5370\u8c61\u4e2d\u6ca1\u6709\u518d\u7528\u8096\u90a6\u7684\u97f3\u4e50\u6765\u914d\u80cc\u666f\u97f3\u3002\u80cc\u5f71\u97f3\u4e50\u548c\u60c5\u8282\u76f8\u5173\u7684\u97f3\u4e50\u662f\u4e24\u56de\u4e8b\u3002\u4f8b\u5982\u300a\u83ab\u624e\u7279\u4f20\u300b\u91cc\u83ab\u624e\u7279\u81ea\u5df1\u5f39\u594f\u6216\u521b\u4f5c\u97f3\u4e50\u65f6\u7535\u5f71\u7684\u58f0\u97f3\u653e\u9001\u76f8\u5e94\u7684\u97f3\u4e50\uff08\u4f8b\u598222\u94a2\u534f\u7684\u7b2c\u4e09\u4e50\u7ae0\uff09\u8fd9\u5c5e\u4e8e\u60c5\u8282\u3002\u4f46\u662f\u5728\u83ab\u624e\u7279\u9189\u91ba\u91ba\u5730\u5728\u8857\u4e0a\u8e09\u8dc4\u7684\u65f6\u5019\u64ad\u7684\u97f3\u4e50\uff0820\u94a2\u534f\u9996\u4e50\u7ae0\uff09\u6216\u8005\u7ed3\u5a5a\u65f6\uff08c\u5c0f\u8c03\u5f25\u6492\uff09\u5c31\u5c5e\u4e8e\u80cc\u666f\u3002\u6211\u8981\u8c08\u7684\u662f\u80cc\u666f\u7528\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u7684\u3002\u66fe\u51e0\u4f55\u65f6\u8eab\u8fb9\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u715e\u6709\u4ecb\u4e8b\u5730\u5411\u6211\u4ecb\u7ecd\u8bf4\u300a\u8096\u7533\u514b\u6551\u8d4e\u300b\u975e\u5e38\u7ecf\u5178\u2014\u2014\u6216\u8005\u8bf4\u5e76\u4e0d\u662f\u5f88\u591a\u4eba\u4eb2\u53e3\u8ddf\u6211\u8bf4\u8fc7\uff0c\u800c\u662f\u4f60\u53bb\u770b\u4ec0\u4e48\u8bf8\u5982\u4e2d\u5b66\u751f\u4f5c\u6587\u9009\u554a\u3001\u9ad8\u8003\u4f5c\u6587\u9009\u554a\u3001\u5927\u5b66\u6821\u62a5\u526f\u520a\u91cc\u7684\u6563\u6587\u554a\u3001\u6821\u6587\u5b66\u793e\u793e\u520a\u554a\u4e4b\u7c7b\u7684\u8fd9\u79cd\u8bfb\u7269\u7684\u8bdd\uff0c\u5c31\u4f1a\u611f\u5230\u5168\u4e16\u754c\u7684\u4eba\u90fd\u5728\u5411\u4f60\u63a8\u8350\u300a\u8096\u7533\u514b\u6551\u8d4e\u300b\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u975e\u5e38\u7b28\u62d9\u5730\u5728\u63a8\u8350\uff0c\u63a8\u8350\u5b8c\u4e86\u6211\u53cd\u800c\u4e0d\u60f3\u770b\u4e86\u7684\u90a3\u79cd\u3002\u6709\u5f88\u591a\u4eba\u2014\u2014\u5c24\u5176\u662f\u90a3\u4e9b\u6000\u7591\u662f\u5bf9\u6211\u6709\u6240\u503e\u6155\u7684\u5973\u6027\u2014\u2014\u4e00\u542c\u8bf4\u6211\u61c2\u5f39\u94a2\u7434\uff0c\u5c31\u9a6c\u4e0a\u8ddf\u6211\u4ecb\u7ecd\u300a\u6d77\u4e0a\u94a2\u7434\u5e08\u300b\uff0c\u6211\u575a\u6301\u4e0d\u770b\u3002\u4f46\u591a\u5e74\u4ee5\u540e\u4e0d\u5e78\u5730\u5728\u4f18\u9177\u4e0a\u770b\u4e86\u5176\u4e2d\u6700\u591a\u4eba\u622a\u53d6\u7684\u90a3\u4e2a\u7247\u6bb5\uff0c\u6211\u65e0\u6cd5\u538b\u6291\u5fc3\u4e2d\u90a3\u58f0\u5927\u558a\uff1a\u5440~~~\u5207\uff01\u5207\u5207\u5207\u5207\u5207\u5207\u5207\uff01\u4e0d\u597d\u610f\u601d\uff0c\u6211\u4e0d\u61c2\u94a2\u7434\uff01\u4f60\u5d07\u62dc\u6d77\u4e0a\u94a2\u7434\u5e08\u53bb\u5427\uff01\u76f4\u5230\u73b0\u5728\u8fd8\u6709\u4eba\u5411\u6211\u63a8\u8350\u9a6c\u514b\u897f\u59c6\u3002\u6211\u5fc3\u60f3\uff0c\u8fd8\u4e0d\u5982\u514b\u83b1\u5fb7\u66fc\u5462\uff0c\u4eba\u514b\u83b1\u5fb7\u66fc\u8d77\u7801\u613f\u610f\u5f39\u70b9\u513f\u50cf\u300a\u60b2\u6006\u300b\u7b2c\u4e09\u4e50\u7ae0\u8fd9\u79cd\u8f83\u771f\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\uff0c\u5e76\u975e\u4ed6\u4eec\u7684\u9519\uff0c\u800c\u662f\u4ed6\u4eec\u5168\u90fd\u5c5e\u4e8epop\u3002\u5f53\u7136\u5728\u7535\u5f71\u91cc\u9762\u300a\u56fd\u738b\u7684\u6f14\u8bb2\u300b\u4e5f\u5c5e\u4e8epop\u7ea7\u522b\u4e86\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u662f\u7535\u5f71\u4e13\u5bb6\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5f88\u806a\u660e\u7684\uff0c\u6211\u4e0d\u8c08\u7535\u5f71\uff0c\u6211\u8c08\u7684\u662f\u7535\u5f71\u91cc\u7684\u97f3\u4e50\u3002\u97f3\u4e50\u554a\u97f3\u4e50\u3002\u4e0d\u50cf\u6b65\u6b65\u9ad8\u97f3\u4e50\u624b\u673a\uff0c\u5b83\u662f\u624b\u673a\u3002\u624b\u673a\u554a\u624b\u673a\u3002\u300a\u8096\u7533\u514b\u6551\u8d4e\u300b\u8bb2\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u771f\u4e0d\u77e5\u9053\u6709\u4ec0\u4e48\u52b1\u5fd7\u7684\u3002\u5c31\u8fd9\u5c31\u8bf4\u52b1\u5fd7\u4e86\uff1f\u90a3\u4f60\u4e5f\u592a\u6ca1\u5fd7\u7684\u4e86\u5427\uff01\u50cf\u300a\u94a2\u7434\u5bb6\u300b\u3001\u300a\u548c\u4f60\u5728\u4e00\u8d77\u300b\u8fd9\u6837\u7684\u7535\u5f71\uff0c\u5185\u884c\u4eba\u53ea\u4f1a\u53bb\u770b\u4ed6\u5f39\uff08\u62c9\uff09\u7434\u90a3\u6bb5\u3002\u8981\u8bf4\u5230\u4e8c\u6218\u7247\uff0c\u300a\u94a2\u7434\u5bb6\u300b\u8fdc\u4e0d\u5982\u300a\u8f9b\u5fb7\u52d2\u540d\u5355\u300b\uff0c\u540e\u8005\u5728\u97f3\u4e50\u4e0a\u4e5f\u6709\u5f88\u5927\u8d21\u732e\u3002\u81f3\u4e8e\u300a\u548c\u4f60\u5728\u4e00\u8d77\u300b\u7684\u5267\u60c5\u5c31\u66f4\u522b\u9898\u4e86\u3002\u5c31\u597d\u50cf\u6211\u89c9\u5f97\u770b\u300a\u58eb\u5175\u7a81\u51fb\u300b\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4e4b\u5e9f\u5bdd\u5fd8\u98df\uff0c\u4f46\u9676\u6d2a\u53ea\u4f1a\u628a\u5b83\u5f52\u4e3a\u201c\u592a\u5978\u620f\u201d\u3002\u90a3\u662f\u56e0\u4e3a\u9676\u6d2a\u662f\u519b\u4e8b\u8ff7\u3002\u76f8\u5bf9\u4e8e\u6218\u4e89\u7247\u6240\u6709\u5175\u5668\u90fd\u662f\u8981\u5c04\u51fa\u70ae\u5f39\u6765\u7684\uff0c\u548c\u5e73\u65f6\u671f\u7684\u519b\u65c5\u620f\u5f53\u7136\u5c31\u662f\u592a\u5978\u4e86\u3002\u8ddf\u6211\u63a8\u8350\u97f3\u4e50\u9898\u6750\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u8ddf\u9676\u6d2a\u63a8\u8350\u519b\u65c5\u9898\u6750\u4e00\u6837\u3002\u5176\u5b9e\u6211\u521a\u624d\u63d0\u5230\u300a\u8096\u7533\u514b\u6c42\u8d4e\u300b\u662f\u60f3\u8bb2\u5b83\u7684\u97f3\u4e50\u7684\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u4e00\u63d0\u5230\u8fd9\u7535\u5f71\u5c31\u6765\u6c14\u6240\u4ee5\u53d1\u8868\u4e86\u4e00\u756a\u8bae\u8bba\u3002\u300a\u8096\u7533\u514b\u6551\u8d4e\u300b\u91cc\u7684\u90a3\u4e3b\u89d2\u4e0d\u662f\u64ad\u8fc7\u4e00\u6bb5\u4ec0\u4e48\u8d39\u52a0\u7f57\u7684\u5a5a\u793c\u4e48\u3002\u90a3\u5c31\u7b97\u662f\u975e\u97f3\u4e50\u9898\u6750\u51fa\u73b0\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\uff0c\u4f46\u8fd9\u8fd8\u662f\u5c5e\u4e8e\u5267\u60c5\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u4e0d\u662f\u80cc\u666f\u3002\u540c\u6837\u7684\u4f8b\u5b50\u8fd8\u5305\u62ec\u300a\u8d70\u51fa\u975e\u6d32\u300b\uff0c\u91cc\u9762\u7684\u83ab\u624e\u7279\u67d0\u4e2a\u6728\u7ba1\u4e50\u5668\u534f\u594f\u66f2\u6162\u4e50\u7ae0\u4e5f\u662f\u7559\u58f0\u673a\u64ad\u51fa\u6765\u7684\u3002\u5728\u6211\u5370\u8c61\u4e2d\uff0c\u975e\u97f3\u4e50\u9898\u6750\u91c7\u7528\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u4f5c\u80cc\u666f\u7684\uff0c\u6709\u662f\u6709\uff0c\u4f46\u5177\u4f53\u60f3\u4e0d\u8d77\u6765\u54ea\u90e8\u4e86\u3002\u300a\u56fd\u738b\u7684\u6f14\u8bb2\u300b\u5c31\u662f\u76ee\u524d\u6211\u552f\u4e00\u80fd\u4e3e\u51fa\u7684\u3001\u975e\u97f3\u4e50\u9898\u6750\uff0c\u4f46\u4f7f\u7528\u4e86\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u6765\u4f5c\u80cc\u666f\u97f3\u4e50\u7684\u7535\u5f71\u3002\u5728\u300a\u56fd\u738b\u7684\u6f14\u8bb2\u300b\u91cc\uff0c\u4e00\u5f00\u59cb\u51fa\u73b0\u7684\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\u5374\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u80cc\u666f\u2014\u2014\u5b83\u662fBertie\u5e26\u4e0a\u7684\u8033\u673a\u91cc\u653e\u51fa\u6765\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u300a\u8d39\u52a0\u7f57\u5a5a\u793c\u300b\u7684\u5e8f\u66f2\u3002\u7b2c\u4e8c\u6b21\u51fa\u73b0\u53e4\u5178\u97f3\u4e50\uff0c\u662f\u7528\u8d1d\u4e03\u7684\u6162\u4e50\u7ae0\u6765\u886c\u6258\u5168\u7247\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u65f6\u523b\u3002\u7b2c\u4e09\u6b21\uff0c\u5219\u662f\u6f14\u8bb2\u5b8c\u6bd5\u4e4b\u540e\u5f71\u7247\u7684\u5c3e\u58f0\uff0c\u8d1d\u4e94\u94a2\u534f\u201c\u7687\u5e1d\u201d\u7684\u6162\u4e50\u7ae0\u3002\u7531\u4e8e\u6211\u4e00\u5f00\u59cb\u5df2\u7ecf\u8bf4\u8fc7\u300a\u56fd\u738b\u7684\u6f14\u8bb2\u300b\u8fd9\u90e8\u7247\u6ca1\u6709\u7455\u75b5\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u4e0d\u7528\u518d\u91cd\u590d\u5177\u4f53\u5728\u97f3\u4e50\u4f7f\u7528\u4e0a\u4e0e\u5267\u60c5\u4e4b\u95f4\u6709\u591a\u4e48\u8d34\u5207\u4e86\u3002\u76f8\u6620\u6210\u8da3\u7684\u662f\uff0c\u8be5\u5267\u7684\u6b63\u4e49\u611f\u662f\u6765\u81ea\u5bf9\u5e0c\u7279\u52d2\u7684\u6297\u8bae\u7684\uff0c\u4e5f\u7b97\u662f\u5927\u82f1\u5e1d\u56fd\u7684\u8f6f\u6027\u5e7f\u544a\u3002\u4f46\u5374\u6ca1\u9009\u7528\u82f1\u56fd\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e5f\u6ca1\u9009\u7528\u522b\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u6070\u6070\u9009\u7528\u5e0c\u7279\u52d2\u5f88\u559c\u6b22\u7684\u5fb7\u56fd\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8d1d\u591a\u82ac\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u5bcc\u7279\u6587\u683c\u52d2\u5c31\u662f\u88ab\u5e0c\u7279\u52d2\u62c9\u4f4f\u4e3a\u4ed6\u6307\u6325\u8d1d\u4e5d\u8d70\u4e0d\u4e86\u6240\u4ee5\u6218\u540e\u88ab\u72b9\u592a\u4eba\u6b3a\u8d1f\u5f97\u5f88\u60e8\u3002\u4e0d\u8fc7\u8bdd\u8bf4\u8d1d\u591a\u82ac\u4e5f\u4e0d\u6b62\u5e0c\u7279\u52d2\u559c\u6b22\uff0c\u4e5f\u66f4\u52a0\u4e0d\u662f\u7eb3\u7cb9\u5206\u5b50\uff08\u5e74\u4ee3\u95ee\u9898\uff09\uff0c\u6240\u4ee5\u4e5f\u4e0d\u662f\u8bf4\u5b8c\u5168\u4e0d\u80fd\u7528\u4ed6\u7684\u97f3\u4e50\u3002\u5c31\u8fde\u6218\u540e\u7684\u90a3\u4e9b\u72b9\u592a\u590d\u56fd\u4e3b\u4e49\u6f14\u594f\u5bb6\uff08\u5982Stern\uff09\u4e5f\u6ca1\u6709\u62d2\u7edd\u6f14\u594f\u6240\u6709\u5fb7\u56fd\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\uff08\u5426\u5219\u4ed6\u4eec\u5c31\u8981\u997f\u809a\u5b50\u4e86\uff0c\u4e09B\u90fd\u662f\u5fb7\u56fd\u7684\uff09\u3002\u5982\u679c\u9650\u5b9a\u53ea\u80fd\u7528\u82f1\u56fd\u4f5c\u66f2\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\u7684\u8bdd\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u300a\u884c\u661f\u7ec4\u66f2\u300b\u8fd8\u662fElgar\u7684\u4e00\u4e9b\u4f5c\u54c1\uff0c\u9009\u62e9\u90fd\u6bd4\u8f83\u7a84\u3002\u8bf4\u5b9e\u8bdd\u7528\u8d1d\u4e03\u7684\u6162\u4e50\u7ae0\u771f\u7684\u662f\u5929\u8863\u65e0\u7f1d\u3002","rel":"","context":"In "\u8bc4\u8bba"","block_context":{"text":"\u8bc4\u8bba","link":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/archives\/category\/personal\/%e8%af%84%e8%ae%ba"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=733"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1971,"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733\/revisions\/1971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrewsun.net\/panta_rhei\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}